Translate into English using the active vocabulary.

Date: 2015-10-07; view: 643.

Make 10-15 wrong statements about the story like in the previous assignments. Ask your groupmates to correct them.

Learn the active vocabulary. Reproduce the situations it was used in.

THE ROOM IN THE TOWER

Assignment 3

1.♫ Listen and read the story. Pay attention to the way proper names are pronounced. Prepare the following passages for good reading (listen to them again) and translation:

pp. 38-40 ‘Sunday came ... very much'.

pp. 41-42 ‘We went down to dinner ... and slept'.

at the back 36

to remember smth./smb. 37/38

tower (the Tower of London / Tower bridge / TV/water/fire tower) 37

stone 37-38

for a long time 40

to follow (with one's eyes) 40

to move outside 40

blood (but to bleed) 40

a cut from smth. 40

to say goodnight (to smb.) 42

weak 42

sudden 42

neck 42

at last 42

to get away 42

to take from (the room) 42

the next day 44

to bury 44

Use the active vocabulary to give the antonyms of the following words: strong coffee, the previous day, forget, for a little while, to say good morning to smb, in front of, at the beginning.

Translate and try to pronounce this tongue twister as quickly as possible:A big black bug bit a big black bear,

made the big black bear bleed blood.

a). Марта и Джон жили вместе долгое время и, наконец, поженились. Ты помнишь их старую квартиру рядом с телебашней? Месяц назад они переехали загород. b). Давай уберем этот шкаф из комнаты и поставим его рядом с зеркалом в прихожей. c). Я собирался пожелать всем спокойной ночи и уйти, затем Джеймс попросил подождать его. d). На следующий день мы прибыли в аэропорт. e). Мы похоронили нашего пса в задней части сада под большим камнем. f). Ненавижу порезы о бумагу! g). В доме было так тихо, что я удивился, когда услышал неожиданный телефонный звонок. i). Будь осторожен! У тебя на ноге кровь. j). Линда сердилась на Фила, и она попросила его убираться. Скоро девушка пожалела о своих словах. Она провожала его взглядом до тех пор, пока парень не скрылся из виду. k). Том был очень слаб после операции на шее, но он чувствовал себя лучше.