Task #9

Date: 2015-10-07; view: 458.

Task #8

Translate the sentences into English using active vocabulary.

1) Вона відчувала відразу по відношенню до цього багатенького студента, якого переповнювало честолюбство.

2) Його мати просто помішана на здоровому харчуванні, і наполягає, щоб вся сім'я дотримувалася дієти.

3) Джон відчайдушно кинувся до телефонної будки, перебив жінку, яка розмовляла по телефону, і почав набирати номер.

4) Травматологпереконаний, що мені доведеться змиритися з травмою і припинити футбольну кар'єру.

5) Вони довго вагалися, але врешті заперечили, що чули пронизливий крик того вечора.

6) Коли я зустрів свого приятеля у нього було кілька синців на лобі та підбите око. Напевно, хтось побив його.

7) Яке враження він на тебе справив? – Він хороша людина, але здається надто забобонним.

8) Він лінивий працівник, а його нещаснідосягнення не заслуговують визнання.

9) Завтра декан оглядатиме гуртожитки.

10) Натовп був буквально оскаженілий через поразку.

11) Ключовий момент настав перед тим як суддя подув у свисток. Шайба потрапила в сітку.

12) Чи він зізнався у крадіжці? – Ні, навпаки, він все заперечував. Я переконана, що у нього є спільні (взаємні) інтереси з суддею, і ми не маємо сприймати це як належне, оскільки наш лозунг: "Бандити повинні сидіти у тюрмах!"

Answer the questions.

1. How did Oliver and Jenny get acquainted?
2. Was their first date an ordinary one? Tell about it in details.
3. Oliver was a good sportsman, wasn't he? Tell about the hockey game, where Jenny was present.
4. What were the regular procedures after a hockey game?
5. How did Oliver for the first time confessed to Jenny he was in love with her?
6. How did Oliver get injured during the hockey game? Was the game successful or was it a defeat?
7. What sort of relationships had Oliver with his father? Was he an obedient son? Was Oliver Barrett III a loving father?
8. Jenny told Oliver about her family, didn't she?
9. What were Oliver's plans for the future? Were they different from those of his father?
10. What were the physical relations between the two young people?