|
OE SyntaxDate: 2015-10-07; view: 488. OE Changes in Phonology 1. Exception. Palatal Mutation: cognate words maniZ lufiZan 2. Metathesis Goth. brinnan – OE beornan OHG forohta – OE fryhtu 3. Breaking OHG fehtan – OE feohtan OHG nah – OE neah Goth. haldan – OE healdan OHG saltz – OE sealt Goth. halp – OE healp Goth. sah – OE seah Goth. halbs – OE healf Old Frisian herte – OE heorte Goth. kalds – OE ceald Old Icelandic hirþer – OE hiorde OHG melkau – OE meolcau OHG seeh – OE seolh OHG herza – OE heorte 4. Palatal Mutation OE an – OE seniZ Goth. badi – OE bedd Goth. sandjan – OE sendan Goth. domjan – OE deman OHG kuning – OE cyniZ Ú dohtri – OE dehter Ú manniz – OE menn Ú halian – OE hxlan Ú musiz – OE mys 5. Velar Mutation OE hefun – heofon OE cxru – cearu 6. Lengthening of Short Vowels before ld, nd, mb OE blind – blind OE feld – feld OE cald – cald OE climban – climban loss of h OE sxZde – sxde OE sehan – seohan – seoan – seon Ú onþar – OE oþer Goth. tunþus – OE toD Ú tonþ – OE toD Ú Zons – OE Zos Syntax is the least studied aspect of the OE Grammar. It is due to different causes: 1) The limited number of sources for the study. 2) The study of linguistic material belonging to a dead language presents great difficulties, particularly in syntax. 3) Little attention paid to this subject as yet. One of the most obvious features of syntactic style in any language is the degree to which grammatical and semantic relationships are expressed by subordinate clauses. A high proportion of long sentences with subordination, as in prose of Edward Gibbon or Henry James or the poetry of John Milton, is known as hypotactic style, whereas shorter sentences and a higher proportion of principal clauses, as in the prose of Ernest Hemingway, is paratactic. Parataxis may also be interpreted as immature and childish, as in examples given by S.O. Andrew: Then I asked him; then he replied…
|