Интонация различных типов английских предложений в сравнении с русскими

Date: 2015-10-07; view: 408.

ГЛАВА I. ОСОБЕННОСТИ РИТМИКО-ИНТОНАЦИОННОГО ОФОРМЛЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СРАВНЕНИИ С РУССКИМ

CHECK YOUR COMPREHENTION

REFERENCES

Шевченко, T. Теоретическая фонетика английского языка.M.,2006,pp.94-106

Sockolova, M. English Phonetics. Theoretical Course.M.,2004, pp. 113 - 207

Roach, P. English Phonetics & Phonology. CUP, pp. 156-203

1. Whаt is Intonation, its role & functions ?

2. How аre Intonation Pаtterns formed?

3. Whаt's the difference between logicаl & emphаtic Stress?

4.Whаt аre the relevаnt voice & stress distinctions ?

4. Is there difference between Intonation & Prosody?

Под фонетикой понимается отрасль языкознания, изучающая всю звуковую сторону языка:не только собственно звуки и их поведение в речевом потоке, но и другие фонетические явления, такие как слог, его структура, акустическая природа словесного ударения, интонация, ее компоненты, функции.

Интонация – фонетическое средство языка, организующее предложение в звучащее высказывание. Она представляет собой вариативность единства мелодики, темпа, фразового ударения,тембра и темпа речи, которая служит для передачи различных значений в акте коммуникации.

В более узком смысле под интонацией понимается ритмико-мелодический строй высказывания, представляющий собой повышение и понижение голоса, которое происходит на ударных и безударных слогах. [2,5]

В высказывании интонация выполняет следующие функции:

- различает коммуникативные типы высказывания-побуждения, вопрос, восклицание и др.;

- различают части высказывания соответственно их смысловой важности;

- оформляет высказывание в единое целое, одновременно расчленяя его на ритмические группы;

- выражает конкретные эмоции;

- вскрывает подтекст высказывания;

- характеризует говорящего и ситуацию общения.

Две первые функции относят интонацию к схеме языка, остальные связаны с речевой сферой. Интонация играет особую роль и в рамках целого текста: различным образом окрашивает тексты различных текстов и жанров; расчленяет текст на смысловые отрезки,осуществляя вместе с тем межфразовую связь; является активным фактором эмоцианально-эстетического воздействия на слушателя.