rus | ua | other
Home
Random lecture
|
UNIT 17. GOOD CLOTHES OPEN ALL DOORS
Date: 2015-10-07; view: 374.
an anorak – êóðòêà ñ êàïþøîíîì a bow-tie – ãàëñòóê-áàáî÷êà boxer shorts – óäëèíåííûåøîðòû a brassiere (bra) - áþñòãàëüòåð abikini – áèêèíè (êóïàëüíèê) briefs – òðóñû, øîðòû acardigan – êàðäèãàí(øåðñòÿíàÿ êîôòà íà ïóãîâèöàõ áåç âîðîòíèêà) a (bath) robe = dressing gown - õàëàò a fur coat – øóáà sheepskin - äóáëåíêà winter clothes – çèìíÿÿîäåæäà zip-up – íà çìåéêå withbuttons – íà ïóãîâèöàõ padded - äóòàÿ waterproof - íåïðîìîêàåìàÿ with a detached hood – ñîòñòåãèâàþùèìñÿêàïþøîíîì withastand-up / turn-downcollar– ñ âîðîòíèêîì ñòîéêîé/ ñ îòëîæíûì âîðîòíèêîì-ñòîéêîé gloves - ïåð÷àòêè mittens - âàðåæêè a jacket - ïèäæàê a pullover – ïóëîâåð, ñâèòåð a jumper – äæåìïåð a sweater - ñâèòåð withaVneck– ñ V-îáðàçíûì âûðåçîì withapoloneck – ñ âîðîòíèêîì ñòîéêîé,îòëîæíûì with a turtle neck – ñâûñîêèì âîðîòîì with a round neck – ñêðóãëûìâûðåçîì knickers – æåíñêèå òðóñû a nightdress = nightgown – íî÷íàÿðóáàøêà overalls – ðîáà, ñïåöîâêà a pinafore dress - ñàðàôàí pyjamas = pajamas - ïèæàìà a scarf - øàðô shorts - øîðòû slacks – øèðîêèåáðþêè swimming trunks - ïëàâêè à swimsuit - êóïàëüíèê braces = suspenders - ïîäòÿæêè a Ò-shirt - ôóòáîëêà tights – êîëãîòû socks - íîñêè stockings - ÷óëêè a top - òîï a tracksuit – ñïîðòèâíûéêîñòþì a waistcoat = vest – æèëåò a dinner jacket / tuxedo – ñìîêèíã trousers - áðþêè baggy- ìåøêîâàòûå tight- îáòÿãèâàþùèå flared – ðàñøèðÿþùèåñÿ jeans - äæèíñû stretch - òÿíóùèåñÿ bleached – «âàðåíûå» faded - ïîòåðòûå patched – óêðàøåííûåîòäåëêîé, ñ çàïëàòàìè ripped - ðâàíûå scruffy – íåðÿøëèâûå a skirt - þáêà knee-length – ïî êîëåíî circular – ñîëíöåêëåø straight - ïðÿìàÿ pleated – âñêëàäî÷êó bell-shaped – êîëîêîëü÷èêîì a skirt suit – þáî÷íûé êîñòþì an evening dress – âå÷åðíåå ïëàòüå a blouse - áëóçêà adress - ïëàòüå skimpy – êîðîòêîå (ìàëåíüêîåïëàòüå) clinging – âîáòÿæêó loose-fitting - ïðîñòîðíîå backless – ñ îòêðûòîé ñïèíîé a shirt - ðóáàøêà long (short) sleeved – ñ äëèííûìè (êîðîòêèìè)ðóêàâàìè collarless -áåç âîðîòíèêà open-necked – ñ îòêðûòûì âîðîòîì apocket - êàðìàí zipped – íà çìåéêå patch – íàêëàäíîé êàðìàí inset – âíóòðåííèé êàðìàí footwear - îáóâü high-heeledshoes – òóôëè íà âûñîêèõ êàáëóêàõ stiletto shoes – òóôëè íà øïèëüêå slippers - òàïî÷êè boots – áîòèíêè to tie shoelaces – çàâÿçûâàòüøíóðêè high boots - ñàïîãè mules – òóôëè áåç çàäíèêà sandals - ñàíäàëèè clogs - ñàáî Wellington boots / wellies / rubber boots – ðåçèíîâûåâûñîêèåñàïîãè trainers / sneakers - êðîññîâêè moccasins - ìîêàñèíû flip-flops – ðåçèíîâûå øëåïêè loafers – ëåãêèå êîæàíûå òóôëè headgear – ãîëîâíûåóáîðû a felt hat – ôåòðîâàÿøëÿïà a straw hat – ñîëîìåííàÿøëÿïà a cap - êåïêà a beret - áåðåò a hood - êàïþøîí a shawl - ïëàòîê a top hat - öèëèíäð a bowler / derby - êîòåëîê a knitted hat – âÿçàíàÿøàïêà a bobble – êèñòî÷êà, áóáîí material - òêàíü cotton - õëîïîê linen - ëåí suede - çàìøà leather - êîæà leatherette - êîæçàìåíèòåëü silk - øåëê corduroy - âåëüâåò velvet - áàðõàò lace - êðóæåâî nylon - íåéëîí cashmere - êàøåìèð wool - øåðñòü tweed - òâèä (real / artificial) fur – (íàòóðàëüíûé / èñêóññòâåííûé) ìåõ denim – äåíèì wearwell – õîðîøî íîñèòüñÿ neednoironing – íå íóæíî ãëàäèòü dry quickly -áûñòðîñîõíåò crease a lot – ñèëüíîìíåòñÿ not to shrink – íåìíåòñÿ pattern on materials – ðèñóíîêíàòêàíè striped - ïîëîñàòûé pin-striped – â òîíêóþ (ñâåòëóþ) ïîëîñêó flowery – âöâåòî÷åê polka-dotted – â «ãîðîøåê» spotted - ïÿòíèñòûé checked – âêëåòî÷êó tartan - øîòëàíäêà plain – îäíîöâåòíûé, áåç ðèñóíêà smart - íàðÿäíûé trendy - óëüòðàìîäíûé neat - èçÿùíûé stylish -ñòèëüíûé cool - êëàññíûé hot / fashionable - ìîäíûé to keep pace with the fashion – íåîòñòàâàòüîòìîäû up-to-the-minute – ñàìûéñîâðåìåííûé the height of the fashion – íàïèêåïîïóëÿðíîñòè luxurious / chic – ðîñêîøíûé snazzy - áðîñêèé sparkly - áëåñòÿùèé striking - ïîðàçèòåëüíûé sophisticated - óòîí÷åííûé awful -óæàñíûé loud - âóëüãàðíûé casual –â ñâîáîäíîì ñòèëå, ïîâñåäíåâíûé tomatch – ïîäõîäèòü ïî öâåòó,ñòèëþ tofit – ïîäõîäèòü ïî ðàçìåðó tosuit–áûòü ê ëèöó togowith – õîðîøî ñî÷åòàòüñÿ ñ÷åì-òî tosetoff – âûãîäíî ïîä÷åðêèâàòü(äðóãóþ âåùü) toclash – äèñãàðìîíèðîâàòü, íåïîäõîäèòü garment – ïðåäìåò îäåæäû clothing / clothes – îäåæäà outfit - íàðÿä costume – êîñòþì (íàöèîíàëüíûé,òåàòðàëüíûé) uniform – ôîðìà colors - öâåòà red - êðàñíûé scarlet - àëûé ruby - ðóáèíîâûé cherry - âèøíåâûé crimson - ìàëèíîâûé green - çåëåíûé emerald - èçóìðóäíûé olive - îëèâêîâûé blue - ãîëóáîé turquoises - áèðþçîâûé azure - ëàçóðíûé navy – òåìíî-ñèíèé violet - ôèîëåòîâûé purple - ïóðïóðíûé lilac - ñèðåíåâûé lavender – áëåäíî-ëèëîâûé brown - êîðè÷íåâûé coffee - êîôåéíûé chocolate – øîêîëàäíîãî öâåòà white - áåëûé ivory – öâåòà ñëîíîâîé êîñòè beige - áåæåâûé cream – êðåìîâûé to exaggerate one's shape – óâåëè÷èâàòüôèãóðó to dress up denim and create a smart daytimeoutfit – ïðèäàâàòüáîëååíàðÿäíûéâèääæèíñàì to hide smb's wide hips – ñêðûâàòüøèðîêèåáåäðà to suit everyone – ïîäõîäèòüâñåì to team with a bright top – ñî÷åòàòüñÿñÿðêèì «âåðõîì» togetawaywithtrendystyles – ïðèäåðæèâàòüñÿìîäíûõ íàïðàâëåíèé to give a feminine take – ïðèäàâàòüæåíñòâåííîñòè to fit and flatter – õîðîøîñèäåòüèóêðàøàòü to be generous around the hips – áûòüïðîñòîðíûìâáåäðàõ to balance smb's shape/to balance out the body proportions–äåëàòüôèãóðóïðîïîðöèîíàëüíîé to decide what to wear – ðåøàòü, ÷òîîäåâàòü to add accessories – äîáàâëÿòüàêñåññóàðû What a nice scarf! – Êàêîéõîðîøèéøàðô! I like your new blouse. Whatanicecolor!–Ìíåíðàâèòñÿ òâîÿ íîâàÿ áëóçêà. Êàêîéõîðîøèéöâåò! You'relookingålegantinyournewdress. – Òû âûãëÿäèøüýëåãàíòíî â ñâîåì íîâîì ïëàòüå. That's a very nice-looking hat you're wearing.– Íàòåáåî÷åíüêðàñèâàÿøëÿïêà. Your bag matches your shoes superbly. – Òâîÿñóìêàâåëèêîëåïíîïîäõîäèòâòâîèìòóôëÿì. Thisblousereallysuitsyou. – Ýòà áëóçêàäåéñòâèòåëüíî èäåò òåáå. It looks gorgeous. – Âûãëÿäèòïîòðÿñàþùå.
|