Exercise 27. Look through the article again to find answers to the questions below.

Date: 2015-10-07; view: 462.

Exercise 26. Translate into English.

a)родился в бедной семье

проявил способности к рисованию

послал в среднюю школу

учился под руководством Н.

начал творческий путь в кино

взял на работу в качестве (карикатуриста) работал над фильмом

прибыл в Голливуд

сумел продать

был хорошо принятым

имел большой успех

принес признание и популярность

использовал прибыль фильма

получил Оскара

задумал полнометражный фильм

собрал 8 млн. долларов

терял свою привлекательность

испытывал собственные идеи

основал собственную студию

имел трудности в поисках продюсера

принадлежать к шедеврам мирового киноискусства

умер в возрасте 65 лет.

b)

1. When and where was Disney born?

2. Where did he study drawing?

3. Who taught him cartoon drawing at the Academy?

4. When and where did he start his film career?

5. What was the name of his first big film?

6. Why did he decide to go to Hollywood?

7. What film brought him popularity and recognition?

8. Why did Disney decide to create a new character - Oswald, the rabbit?

9. Why did Mickey Mouse remind Disney himself?

10. When did Disney get his first Oscar?

11. When did Disney die?

12. What age did Disney die at?

13. How many Oscars did Disney receive in his lifetime?

14. Which of his films belong to masterpieces of world film art?

Exercise 28. Read phrases and translate the conjunctions given in brackets into English:

that - что; which (неодуш.) - который; who (одуш.) - который; where - где, куда; because - потому что; when - когда; that is why- поэтому; so- поэтому; but - но; than - чем

1.His father sent him to the Academy of Fine Arts (где) he studied cartoon technique under Gosset, (который) was a cartoonist on the Chicago periodical. 2.He decided to go to Hollywood, (куда) he came in July 1923. 3.Some biographers wrote, (что) Mickey Mouse reminded of Disney himself, (потому что) he had the same spiritual eyes and a gift for pantomime. 4.(Когда) Mickey Mouse started talking, he did so with Disney's own voice, (который) soon became familiar to film audiences in all the world. 5.It was not easy to find a producer to his film, (поэтому) he began to produce films himself. 6.He couldn't sell “Alice” in Kansas, (поэтому) he decided to go to Hollywood. 7. (Но) after the war Disney discovered, (что) cartoon stories were no longer profitable, (поэтому) he introduced a new kind of short-length films “True Life Adventures”. 8.Mickey Mouse was much more popular with film-goers, (чем) Oswald the rabbit.