Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






Exercise 45. Translate from Russian into English.


Date: 2015-10-07; view: 411.


IY.

III.

II.

Exercise 44. In pairs. Use the following patterns to make up your own conversations.

I.

I. A: Have you been to … (yet) ? seen watched read B: No, why? No, I haven't. Not yet.   I have, actually. I was there last week. I went there a few days ago.  

 

 

  A: What's it like? Is it any good?     B: Oh, it's great amazing quite good wonderful a nice place fantastic absolutely brilliant   I (really) liked it. I liked it a lot. I liked it very much. I loved it. I enjoyed every minute of it.   Oh, it's awful terrible disgusting (a bit of) a rip-off a (really) horrible place     I didn't like it at all. I didn't like it a bit.     It's all right if you're into that kind of thing.   It's OK, I suppose.    

 

A: It's (well) worth a visit. visiting. seeing. You should go and see it. read it.   B: Oh, right. Sounds great. nice. good. interesting. It's not worth visiting. seeing. the entrance fee. I'd give it a miss if I were you. In your place I'd give it a miss.   Oh, right. Sounds horrible. terrible awful Doesn't sound like my kind of thing.

 

A: Thanks for telling me. Thanks for letting me know.
I'll go there when I get the chance. (I think) I'll go and see it as soon as I have the chance. (I guess) I'll do it tonight.   B: I'm sure you'll like it. love it. enjoy it I think I'll give it a miss, then. I guess    

1. –Ты позавчера смотрел по телевизору футбол?

– Нет. А что?

– В жизни не видел матча хуже.

– Понятно. Значит, не стоило его смотреть, да?

– Да, пожалуй.

 

2. – Кстати, ты на этой неделе новости по телевизору смотрел?

– Вообще-то, да.

 

3. Насколько я слышал, у неё в этом году не было возможности поехать за границу.

 

4. Ранее в этом году у наших сотрудников была возможность пойти на интересную экскурсию.

 

5. –Кстати, я прочитал эту книгу, о которой нам на днях сказал твой сосед

по комнате.

– Правда? И как она, хорошая?

– Честно говоря, мне она совсем не понравилась. По-моему, не стоит её читать.

– Ясно. Тогда, наверное, я не буду этого делать. Хорошо, что ты мне сказал.

Спасибо.

6. – Слушай, ты когда-нибудь в конкурсах принимал участие?

– Да, пару раз.

– Ну, и как тебе?

– Ничего, если нравятся такие вещи.


<== previous lecture | next lecture ==>
Exercise 43. Read the conversations. Then learn one by heart and act it out with a partner. | The others.
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.623 s.