Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






Exercise 14. Translate these sentences into English.


Date: 2015-10-07; view: 608.


Exercise 13. Match the sentence parts and write new ones using participle clauses.

Exercise 12. Complete in as many ways as possible.

Exercise 11. Translate into English using Participle I.

1. Выходя из кабинета, закройте окно.

2. Сформировав съёмочную группу, они сразу же приступили к съёмкам.

3. После того, как он отобрал актёров на главные роли, режиссёр попросил сценариста доработать сценарий.

4. Готовясь к репетиции, актриса повторила текст своей роли.

5. После получения награды за лучшую оригинальную музыку к фильму, этот композитор стал очень популярным.

6. Снимая малобюджетную картину, старайтесь не тратить деньги зря.

7. Едва завершив один проект, они запустили другой.

8. Так как я сидела далеко от сцены, мне было плохо видно лица актёров.

 

 

1. On entering VGIK, I …

2. Being a student, I …

3. When a child, I …

 

  1. She was a doctor a. she knew how to keep kids interested
  2. I hoped to catch the train b. I found life in Tokyo very difficult

3. Lisa was an experienced teacher c. I took a taxi

  1. Dave didn't have enough time d. they spent a lot of time together
  2. I don't speak Japanese e. he couldn't do the job well

6. They were students f. she knew what complications this disease

could have

 

1. Войдя в кабинет, он увидел несколько человек, поджидавших его.

2. Покажите мне присланные из Лондона журналы.

3. Вы должны быть очень внимательны, монтируя свой фильм.

4. Будучи смелым и решительным, главный герой вполне может быть примером для подростков.

5. Он вышел из комнаты, не сказав ни слова.

6. Ожидая поезда, я прочел все объявления.

7. Книги, издаваемые этим издательством, очень дорого стоят.

8. Будучи на каникулах, многие студенты устраиваются на временную работу.

9. Имея хорошо оплачиваемую работу, он может позволить себе всё, что хочет. Ну, или почти всё.

10. Услышав эту новость, она запрыгала от радости.

 


<== previous lecture | next lecture ==>
Exercise 10. Paraphrase the sentences making them more formal. Use Participle I. | DOES THE GUINNESS BOOK KNOW EVERYTHING?
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.611 s.