How does a contract end?

Date: 2015-10-07; view: 477.

What form does a contract take?

What is a contract?

It is an agreement that creates a binding ¹⁾ ______ upon the parties. The essentials of a contract are as follows: mutual ²⁾ ______; a legal ³⁾ ______, which in most instances need not be financial; parties who have legal ⁴⁾ ______ to make a contract; absence of ⁵⁾ ______ or duress; and a subject matter that is not ⁶⁾ ______ or against public policy.

In general, contracts may be either ⁷⁾ ______ or written. Certain types of contracts, however, in order to be enforceable, must be written and ⁸⁾ ______. These include contracts involving the sale and transfer of ⁹⁾ ______.

In case of a ¹⁰⁾ ______ of contract, the injured party may go to court to sue for financial compensation (or ¹¹⁾ ______), or for rescission, for injunction, or for specific performance if financial compensation would not compensate for the breach. Specific ¹²⁾ ______ of a contract is the right by one contracting party to have the other contracting party perform the contract according to the precise ¹³⁾ ______ agreed.

Ex. 12. Translate the text below into English.

В гражданском праве договор — это соглашение двух или более сторон, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Договор выступает как разновидность сделки. Термином “договор” обозначают и гражданское правоотношение, возникающее из договора, и документ, в котором изложено содержание.

Заключение договора позволяет учесть особенности взаимоотношений сторон, согласовать их индивидуальные интересы, а также создает юридические гарантии для его участников: одностороннее изменение условий договора не допускается, а их нарушение влечет обязанность возместить причиненные убытки.

Договор широко используется во внешней торговле, где он обычно именуется контрактом.