Translate into English.

Date: 2015-10-07; view: 492.

Fill in the blanks, using the words from the text.

1. Management is based on ... and today we can say that it is ... . 2. The owner of a sole proprietorship may be the only ... in the organization. 3. Management is the process of coordinating the resources of an organization to achieve the … of the organization. 4. Managers are concerned with four types of ... . 5. Material resources are … resources. 6. Human resources are perhaps the most ... resources. 7. To keep employees content, a variety of ... are used. 8. A large bank ... and ... money. 9. External environment is changing so rapidly that an organization that does not adapt will probably not… . 10. Companies are finding it increasingly important to gather ... about their ... . 11. Managers must coordinate the complex group of specific resources to produce ... and ... .

1. Менеджмент основан на научных теориях. 2. Менеджмент – это процесс координации ресурсов организации для достижения организационных целей. 3. Менеджеры занимаются четырьмя видами ресурсов: материальными, финансовыми, людскими и информационными. 4. Наиболее важными ресурсами любой организации являются ее людские ресурсы. 5. Для удовлетворения служащих используется ряд стимулов. 6. Материальные ресурсы – это материалы, из которых изготовлена продукция, а также оборудование, используемое для ее производства. 7. Финансовые ресурсы – это фонды, которые использует организация для выполнения своих обязательств перед различными кредиторами. 8. Компании считают все более важным собирать информацию о своих конкурентах.