Ex.85 Translate the sentences from Russian into English.

Date: 2015-10-07; view: 490.

1. Ему совершенно не нравится полная зависимость от родителей.
2. Что мне нужно сделать, чтобы внести деньгина свой банковский счет?
3. На нашем факультете студенты изучают финансы и кредиты.
4. Он подчеркнул, что его работы нацелены на подростков.
5. Она вкладывает деньги в акции нефтяных компаний.
6. К сожалению, костюмов этого размера у нас нет в наличии.
7. Журналисты провели независимое расследование, результаты которого будут озвучены в репортаже.
8. Я откладывал эти деньги на черный день.
9. Мы должны подготовить полный отчет к завтрашнему собранию.
10. – Где мы будем обедать? – Смотря по обстоятельствам. Если не будет дождя, мы пообедаем в саду.
11. Трудно понять, почему фильмы ужасов так нравятся молодежи.
12. Он пожаловался маме на соседского мальчика.
13. Я не отрицаю того, что взял твою машину без разрешения.
14. Несмотря на то, что он настаивал на своей невиновности, люди ему не верили.
15. Никому не удастся уйти от ответственности.
16. В круг ваших обязанностей входит доставка товара покупателю
17. Родители предупредили меня, чтобы я не ходил вечером гулять.
18. Истец требовал, чтобы ответчик выплатил ему 5000 фунтов.
19. Вчера я встретил очень привлекательную девушку.
20. Ответственность за успех проекта лежит на нас обоих.
21. Она не смогла достичь своей цели стать известным адвокатом.
22. Серебряная медаль на Олимпийских играх – огромное достижение для такого молодого спортсмена.
23. Я должен это сделать. Это мой гражданский долг.
24. Он был уже слишком стар, чтобы выполнять свои обязанности.
25. Окажите на честь и будьте гостем на нашей свадьбе.
26. Мария с отличием окончила университет.
27. – Вы знаете Джеймса Брауна? – Да, это достойный уважения человек.
28. С первого выстрела ей удалось попасть в цель.
29. Я предлагаю почтить память тех, кто отдал жизнь за спасение нашей страны от
30. Я не могу сейчас приехать. Я на дежурстве.