Exercise 2. Study the layout of the answer and translate it in a written form.
Date: 2015-10-07; view: 386.
Exercise 1.Study the layout of a business letter and give headlines to each part.
BUSINESS LETTER FORMAT
UNIT 4
ÃÐÀÌÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ............................................................................58
MA JOURNEE DE TRAVAIL. MES ETUDES.
MON APPARTEMENT. MA CHAMBRE.................................21
MA FAMILLE. MA BIOGRAPHIE............................................3
TABLE DES MATIERES
MON COURS DE FRANÇAIS....................................................38
| Continental Equipment 9 Severnyi tupik, Moscow, Russia, 127555 Tel: +7 499 559364; Fax: +7 499 559364 | |
| Sales Department Lubrication Best Co. Ltd. 79 Prince Albert St. Birmingham 821 8DJ | 15thMay, 2013 |
Dear Sirs,
Subject: lubricants
We are interested in the lubricants offered by your company and advertised in the latest issue of "Big Gear".
Please send us your latest catalogues and price lists for the latest brands.
We are looking forward to hearing from you soon.
Yours faithfully
Georgy Petrov,
Supply Engineer
| 1) BODY OF THE LETTER 2) CLOSING SALUTATION 3) ENCLOSURE 4) DATE | 5) NAME, TITLE (TYPED) 6) OPENING SALUTATION 7) RECIPIENT'S ADDRESS 8) RECIPIENT'S REFERENCE | 9) SENDER'S ADDRESS 10) SENDER'S REFERENCE 11) SIGNATURE (HAND-WRITTEN) 12) SUBJECT |
Lubrication Best Co. Ltd.
79 Prince Albert St.
Birmingham 821 8DJ
Mr. G.Petrov, Supply Engineer May 25, 2013
Our Ref: G/fl46
Your Ref: SD/jr
Continental Equipment
9 Severnyitupik, Moscow, Russia, 127555
Dear Mr. Petrov
Subject: lubricants
We thank you for your letter of 15 May.
We would like to inform you that we can deliver all the items required from stock, according to the enclosed detailed offer. We would require three weeks from the date of receiving your confirmation that this arrangement is acceptable.
We require payment against documents. We hope you will find our terms, method of payment and delivery dates satisfactory; and we can assure that you may count on our full cooperation and immediate attention in this matter.
Yours sincerely
Ken Lane,
Sales Manager
Enc: catalogue
| <== previous lecture | | | next lecture ==> |
| Ãëàãîëû, êîòîðûå ñëåäóåò çàïîìèíàòü îòäåëüíî | | | Exercise 5. Match the English and Russian equivalents. |