|
Task 2. Learn the following banking idioms, translate the sentences with them into Russian and make up you own sentences in written form.Date: 2015-10-07; view: 483. Banking idioms 1. break the bank - to win all the money at a casino gambling table, to use all of one's money The man broke the bank at the casino and walked away with a lot of money. 2. honor (someone's) check - to accept someone's personal check The bank refused to honor my check for the apartment rent. 3. nest egg - the money that someone has saved up I made a nest egg when I was working and I am now able to go to school. 4. make a check out to (someone) - to write a check with someone's name on it I made a check out to the man who repaired my bathroom. 5. Square Mile (UK) The Square Mile is the City, the financial area of London. 6. bank on something – to be confident that it will happen I will be there. You can bank on it. Do you think your guy will win? You can bank on it. 7. laughing all the way to the bank - one is happy because one got a lot of money 8. cry all the way to the bank - to make a lot of money on something that one ought to be ashamed of. That dreadful movie had no artistic merit. I suppose the people who produced it are crying all the way to the bank. 9. breaking the bank - spending more money than you have. You really should not be buying this ring. You are breaking the bank. Grammar: Expressions ‘unless', ‘as long as', ‘provided/ providing (that)'
|