VII. Choose the appropriate translation of the following sentences.

Date: 2015-10-07; view: 378.

1. There are now five broad fields or areas of business that offer exciting careers.

a) Есть теперь пять широких полей или области бизнеса, которые предлагают захватывающие карьеры.

b) В бизнесе существует пять широких областей или сфер, предлагающих захватывающую карьеру

2. To some people, having a career requires successful movement up the corporate ladder, marked by boosts in salary and status.

a) Для некоторых людей карьера – это успешное продвижение вверх по корпоративной лестнице с повышением в заработке и статусе.

b) Некоторым людям, имея карьеру требует успешного движения корпоративная лестница, отмеченная повышениями в заработке и статусе.

3. A career is the sequence of jobs a person holds over a life span and the person's attitudes toward involvement in those job experiences.

a) Карьера – последовательность рабочих мест, занимаемых человеком в течение жизни, и его отношение к вовлеченности в рабочий процесс.

b) Карьера - последовательность рабочих мест, человек держит за продолжительность жизни и отношения человека к причастности в тех опытах работы.

4. Other issues of concern to individual career planning are mentors and coping with stress.

a) Другие проблемы беспокойства к индивидуальному планированию карьеры - наставники и справляющийся с напряжением.

b) Другие проблемные моменты в планировании личной карьеры связаны с наставниками и преодолением стресса.