Бі-Бі-Сі
Date: 2015-10-07; view: 432.
Language focus
Explain the meanings of the following words and word combinations in English and use them in situations of your own:
| 1. to be accountable to | 6. to be supported by headquarters |
| 2. to provide television and radio services; | 7. to cater simultaneously for people of different interests |
| 3. to work to broad requirements and objectives placed on them by Parliament. | 8. to place greater emphasis on 9. to be prescribed by the Government |
| 4. to be governed by | |
| 5. the BBC's board of management |
? 3 .Translate into English
Бі-Бі-Сі оперує двома національними телевізійними каналами, що доповнюють один одного – Бі-Бі-Сі 1 та Бі-Бі-Сі 2, які працюють в ефірі з ранку до пізньої ночі. Радіомережа Бі-Бі-Сі обслуговує аудиторію в 28 мільйонів слухачів на тиждень та запроваджує мовлення для п'яти національних мереж. Бі-Бі-Сі має 37 місцевих радіостанцій, що обслуговують Англію та Нормандські острови, а також регіональні та громадські радіослужби в Шотландії, Уельсі та Північній Ірландії.
Всесвітня служба радіо Бі-Бі-Сі передає програми англійською мовою та 40 іншими мовами світу. Кількість постійних слухачів її в усьому світі складає 133 мільйони. У 1994-95 роках Всесвітнє телебачення Бі-Бі-Сі мало ліцензію більш, ніж на 14500 годин мовлення на 80 країн світу, завдяки чому Бі-Бі-Сі стала найбільшим у Європі експортером програм. Вона також має канал розважальних програм для передплатників у континентальній Європі та канал, що передає новини та інформацію арабською мовою.
Внутрішня служба Бі-Бі-Сі фінансується майже повністю за рахунок продажу щорічних телевізійних ліцензій. Платної реклами не існує. Всесвітня радіослужба Бі-Бі-Сі фінансується урядовими грантами, тоді як Всесвітня служба телебачення Бі-Бі-Сі знаходиться на самофінансуванні.
| <== previous lecture | | | next lecture ==> |
| THE BRITISH BROADCASTING | | | News Programmes |