Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






II. Active Vocabulary


Date: 2015-10-07; view: 449.


Unit 4 Language

I. Comment on the statement:

Learning a language is like driving a car.

Big issue Большая проблема
It doesn't matter Не имеет значения
Make as much progress as others Делать такие же успехи, как и другие
Not to worry too much about accent Не очень беспокоиться по поводу акцента
To adapt to different dialects Адаптироваться к различным диалектам
To be able to do more than just to get by Быть способным усвоить больше, чем просто объясняться на языке
To be able to use a word and to know its meaning Быть способным использовать слово и знать его значение
To be confident enough to say things Быть достаточно уверенным, чтобы говорить
To be scared to say anything Бояться что-либо сказать
To cover all aspects of the language Охватить все аспекты языка
To fall behind Отставать
To get an accent Приобрести акцент
To get better at using the language you already have Лучше усвоить те аспекты языка, которыми вы уже владеете
To hold intelligent conversation with native speakers Вести умные беседы с носителями языка
To keep up with the group Идти в ногу с...
To learn a lot of words and phrases Выучить много слов и выражений
To learn collocations Учить (фразеологические) сочета- ния
To learn easily Учиться легко
To learn the language you need for every situation Учить язык, необходимый для лю- бых ситуаций
To listen to as much English as you can Слушать как можно больше английской речи
To make a fool of smb Дурачить кого-либо
To make an effort to learn informal phrases, informal expressions Предпринять усилие для изучения неофициальных выражений
To make learning easier and faster Сделать процесс обучения более легким и быстрым
To make sure you know how to use words Убедиться в том, что вы знаете, как использовать слова
To mean different things in different contexts Иметь разное значение в разных контекстах
To perfect one's accent Совершенствовать свой акцент
To pick up the basics of the language Усвоить основы языка
To pronounce whole phrases or words together Произносить целые фразы или слова вместе
To remember what you've studied in the book you are using Запоминать то, что вы прошли (изучили) в учебнике, который вы используете
To revise what you study in class Повторять то, что учите на занятии
To speak English fluently Бегло говорить по-английски
To try to learn single words Пытаться учить отдельные слова
To worry about grammar all the time Все время беспокоиться по поводу грамматики
To worry about making mistakes Беспокоиться по поводу ошибок

II. Explain the meaning of the following:

bilingual, accent, dialect, native speakers, to fall behind, to keep up with, to predict, spelling, dead languages, extinct, migration,official language, rural communities.

III. Answer the questions:

1. What people are the best language learners?

2. What personal characteristics of a person can help in learning a language?

3. What is easier for you: speaking, reading and translating, listening? Why?

4. Why do languages die out?

5. Should we care about languages dying out? Why?

6. What can the government do to protect the native language?

7. Should the government spend more money on promoting the languages used by a minority of the population?

 

IV. Translate into English:

1. Важно учить словосочетания, произносить целые фразы вместо того, чтобы использовать отдельные слова.

2. Не стоит очень переживать (беспокоиться) по поводу своего акцента, если люди понимают то, что вы говорите.

3. Важно повторять то, что было выучено на занятии: это позволит лучше запомнить материал, который вы прошли по учебнику, который вы используете.

4. Грамматика тоже важна, но если вы будете слишком много думать о ней, то будете бояться что-либо говорить.

5. Важно быть достаточно уверенным, чтобы пытаться говорить на языке, не особенно беспокоясь по поводу ошибок.

6. Важно не только знать слово, но и то, как оно употребляется в предложения, а также его сочетание с другими словами.

7. Самым трудным аспектом языка, по мнению многих обучаемых, является аудирование, поэтому чтобы развить эти навыки, необходимо слушать как можно больше речи на иностранном языке.

8. Важна и разговорная практика: чем чаще вы будете говорить на языке – на занятиях, с коллегами, друзьями, по Интернету - тем лучше вы будете владеть языком, который вы уже знаете.

VII. Use the following vocabulary in dialogues/monologues of your own:

make as much progress as others

not to worry too much about accent

to adapt to different dialects

to be able to do more than just to get by

to be able to use a word and to know its meaning

to be confident enough to say things

to be scared to say anything

to cover all aspects of the language

to fall behind

to get an accent

to get better at using the language you already have

to hold intelligent conversation with native speakers

to keep up with the group

to learn a lot of words and phrases

to learn collocations

to learn easily

to learn the language you need for every situation

to listen to as much English as you can

to be confident enough to say things

to make a fool of smb

to make learning easier and faster

to make sure you know how to use words

to mean different things in different contexts

to perfect one's accent

to pick up the basics of the language

to pronounce whole phrases or words together

to revise what you study in class

to speak English fluently

to try to learn single words

to worry about grammar all the time

to worry about making mistakes

VIII. Agree or disagree and give your arguments:

1. Any person can learn a foreign language perfectly.

2. Learning a foreign language can be a challenging task.

3. The government should encourage people to learn a foreign language rather than protect its country's language.

 

IX. Speak on the points:

1. Tips for learning foreign languages.

2. Advantages and disadvantages of speaking a foreign language.

3. Reasons for languages disappearing.

 

X. Dialogue:Two friends are discussing the problem of learning a foreign language. One is asking for a piece of advice. He has been learning a language for a year already and hasn't had any results yet. Discuss together and decide:

ñ the best way of learning a foreign language

ñ what tips could be suggested for getting a better result


<== previous lecture | next lecture ==>
The Bank of England | Places to Stay
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 1.22 s.