Exercises
Date: 2015-10-07; view: 413.
1) Find the English equivalents in the text and use them in sentences of your own:
взятая напрокат машина - rented cars ; создать взаимоотношения - build relationships ; экономичный - economical, efficient(словарь); незначительный ущерб - only minor damage; следовательно - Consequently; включать в себя - involves?; организовать личное интервью - to arrange for a one-on-one Interview; альтернатива ч.-л. - alternative; отраслевая пресса - Trade Press; инструктивное совещание - briefing.
2) Find in the text the words which describe or mean the following:
1.happening or existing in many places, and therefore not special or unusual (происшествие или существующий во многих местах, и поэтому не особенный или необычный) - commonplace - обычный, привычный
2.to include many different subjects, ideas(включают много различных предметов, идей) - hit - поразить
3.a place where many people often go for vacation with hotels, swimming-pools etc.(помещают, куда много людей часто идут в течение каникул с гостиницами, плавательные бассейны ) - resort - курорт
4.to make someone feel calmer and less worried of frightened about a problem orsituation (заставляют кого-то чувствовать себя более спокойным и менее взволнованным из напуганных о проблеме или ситуация) - reassure - убедить
5.a television or radio show on which people talk about their lives and are askedquestions (телевидение или радиопостановка, относительно которой люди говорят о своих жизнях и спрошены вопросы ) - talk-show host - ведущий телевизионного ток-шоу
3) Match the words. Use them in the sentences of your own:
| Talk 1 | Tour 3 |
| Print 2 | Industry 5 |
| Media 3 | Publications 4 |
| Trade 4 | Shows 1 |
| Tourism 5 | Media 2 |
4) Translate the following sentences into Russian:
1.They apologized and reassured us that the matter would be dealt with immediately. Они принесли извинения и заверили нас, что с вопросом будут иметь дело немедленно.
2.What alternatives are likely to reduce traffic? Какие альтернативы, вероятно, уменьшат движение?
3.Expensive foreign cars are commonplace in this Chicago suburb. Дорогие иностранные автомобили являются банальными в этом Чикагском пригороде.
4.He invested $70,000 of his savings in a new store. Он инвестировал 70 000 $ его сбережений в новом магазине
5.Many stores will let you make a purchase by telephone. Много магазинов позволят Вам делать покупку по телефону.
5) Find Russian equivalents of the following expressions:
a spokesperson for an organization -докладчик для организации
a publicist -публицист
the director of public relations -директор связей с общественностью
the chief financial officer -финансовый директор
principal editors -основные редакторы
travel editors -редакторы путешествия
Explain the meaning of these expressions in English.
| Multiple многочисленный, разнообразный 1 | Comprise включить 4 |
| Invest инвестировать 2 | Innumerable неисчислимый 5 |
| Alternative альтернатива 3 | Diverse разнообразный 1 |
| Involve вовлечь 4 | Option выбор 3 |
| Countless бесчисленный 5 | Endow обеспечить 2 |
6) Match the words which are close in their meaning:
7) Match the words having the opposite meaning:
| Commonplace банальность 1 | Numbered пронумерованный 3 |
| Reassure заверить, убеждать 2 | Known известный 5 |
| Countless бесчисленный 3 | Significant существенный 1 |
| Minor незначительный, несущественный 4 | Discourage препятствовать 2 |
| Unfamiliar незнакомый 5 | Exceptional исключительный 4 |
8) Insert prepositions where necessary (in; to; of; on; for):
to go____a tour
an alternative to smth.
to involve___smth.
a spokesperson for an organization
in terms of results
to make call____smb.
to reach____smb.
to invest in smth.
| <== previous lecture | | | next lecture ==> |
| СМИ Тур | | | THUS The information thus collected helped to solve the mystery of this crime. |