Topics for general discussion and composition

Date: 2015-10-07; view: 416.

Exercise 5. Translate into English. Check yourself by the key.

1. Д-р Фишер объяснил своим гостям, что в одной из хлопушек
находится небольшое зарядное устройство. Он спросил,
готовы ли они сыграть в азартную игру.

2. Хотя "жабам" было известно, что кто-то из них не выживет,
они считали, что д-р Фишер преувеличивает опасность.

3. Большинство "жаб" были готовы рискнуть жизнью ради
денег.

4.Миссис Монтгомери сказала, что у нее руки чешутся - так
ей хочется добраться до хлопушек. У нее был вид ребенка на
рождественском утреннике.

5. Она взвесила все "за" и "против" и поспешила к бочонку.

6. Ричард Дин был слишком пьян, чтобы до него могла дойти
(чтобы понять) история с заряженной хлопушкой.

7. Он подмигнул Джонсу и промаршировал к бочонку.

8. Он думал, что отправляется на важное задание, как в
одном из своих старых фильмов.

9. Когда Дин, смертельно пьяный, лежал в кухне, д-р Фишер
опасался, что Альберт украдет чек Дина и объявит, что он
увольняется.

1. Give a character sketch of

a. Dr. Fischer;

b. Anna-Luise;
с Alfred Jones.

2. Describe and characterize the Toads.

3. The reasons for Dr. Fischer's research in the insatiable greed of
the rich.

4. The idea of happiness as it is understood by different characters
of the novel.

5. The problem of loneliness as it is given in the novel.

6. The role of music and literature in the development of a
personality.

7. The role of religion in the everyday life of an average person.