Vocabulary

Date: 2015-10-07; view: 378.

Numerical control as a form of programmable automation

Unit 9

1. numerical control (NC) – числовое программное управление (ЧПУ)

computer numerical control(CNC) – компьютеризированное числовое программное управление(ЧПУ на базе ЭВМ)

direct numerical control(DNC) – прямое числовое программное управление

2. to punch – перфорировать

punched paper tape – перфолента

3. storage – запоминание; хранение

storage medium – запоминающая среда, среда хранения (информации)

4. tool (=cutting tool) – инструмент; резец

machine tool (=machine) – (металлорежущий) станок

machine-tool industry – станкостроение

5. to machine – обрабатывать на станке

machining – механическая обработка

machine – машина; станок

component-insertion machine – сборочная машина

drafting machine – графопостроитель

coordinate measuring machine – координатно-измерительная машина

flame-cutting machine – газорезательная машина

6. work(=work part) – заготовка; обрабатываемая деталь

7. part – деталь; часть(изделия)

part program – управляющая программа(УП) обработки деталей

8. head – головка

toolhead – головка резца

workhead – шпиндельная головка

insertion head – сборочная головка

9. to sequence – устанавливать последовательность; упорядочивать

10. to enter – входить; вводить

entry – вход; ввод; введённые данные

11. implementation – выполнение; осуществление; внедрение

12. to eliminate – исключать; устранять

elimination – исключение; устранение

13. initial – первоначальный

14. explicitly – ясно, точно, определённо

15. to position – позиционировать, устанавливать в (заданное) положение

position – позиция; (заданное) положение

position feedback – обратная связь по положению

positioning table – координатный стол

16. printed circuit board(PCB) – печатная плата

17. lead – свинец