Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






Ex 1 Match the words to their definitions, translate them and fill in the gaps.


Date: 2015-10-07; view: 593.


Text 4

Text 3

Text 2

Text 1

15.

 

  1. The problem to be discussed is connected with the city water supply system.

Проблема, которая будет обсуждена, связана с системой поставки водопроводной воды.

  1. This method is not good enough to be used everywhere.

Этот метод не достаточно хорош, чтобы использоваться всюду.

  1. A new comfortable coach was developed to transport people over long distances.

Новый удобный тренер был развит, чтобы транспортировать людей по большим расстояниям.

  1. He was saving money to travel about the country.

Он экономил деньги, чтобы поехать о стране.

  1. It did not take much time to pave the road.

Это не занимало время, чтобы проложить дорогу.

  1. The internal combustion engine to be used in this lorry is of a new design.

Двигатель внутреннего сгорания, который будет использоваться в этом грузовике, имеет новый дизайн.

  1. The road surface to be repaired was destroyed many years ago by heavy vehicles.

Дорожная поверхность, которая будет восстановлена, была разрушена много лет назад грузовыми автомобилями.

  1. Goods to be transported to the north are stored at the railway station.

Товары, которые будут транспортироваться на север, хранятся на железнодорожной станции.

  1. He was too tired to be asked any questions.

Он также устал, чтобы быть заданным любые вопросы.

  1. England looks like one well ordered park. Englishmen like to preserve various old trees, There are some trees which were even too old to be cut for building ships in the seventeenrh century.

Англия похожа на тот хорошо заказанный парк. Англичанам нравится сохранять различные

старые деревья, есть некоторые деревья, которые были даже слишком стары, чтобы быть

сокращенными для строительства судов в seventeenrh столетии.

  1. A high speed electronic machene has introduced great changes in carrying out various mathematical calculations. This electronic machine works according to a programme to be prepared in advance and can carry out several thousand arithmetic operations per second.

Высокая скорость электронный machene ввела большие изменения в выполнении различных

математических вычислений. Эта электронная машина работы согласно программе, которая будет подготовлена заранее, и может выполнить несколько тысяч арифметических операций в секунду.

 

prohibited

illegal copies of CDs

internal controls

external controls

to impose on oneself – навязывать, накладывать (принципы)

disapproval – неодобрение

social consequences

to deter smb from doing smth – удерживать

public embarrassment – публичное принижение

to be fined – оштрафован

to prevent people from committing crime – препятствовать людям в совершении преступления

crime of passion – преступление по страсти

state of uncontrollable rage – в состоянии приступа гнева/ярости

overwhelming – переполняющий

 

long-serving prisoner – заключенный на долгий срок

clamor – шум-гам

confined place – ограниченное место

to be conditioned – находиться в определённых обстоятельствах

juvenile – подростковый

to grapple with – справляться («зацепляться»)

to be dedicated to – посвятить

hazard – риск, опасность

to rehabilitate

on behalf of – от лица

release – освобождение, освобождать

destitute – брошенный, беспомощный

array – набор

probation – испытательный срок
in stride – шагом

parole – временное/досрочное освобождение

 

death penalty

capital punishment

to retain

to abolish

execution

widely publicized

life imprisonment

to abuse – жестоко обращаться; злоупотреблять

to be in favor of – за

 

drug abuse – злоупотребление наркотиками

drug-related homicides – убийства связанные с наркотиками

Prohibition –

stepping stone – стартовая площадка

invasion of individual rights – вторжение в личн.права

root causes – истинные причины

pain relievers =painkillers

 

 

1. judge a. someone whose job is to watch, advise, and help people who have broken the law and are on probation
2. constable b. a lawyer in Britain who can argue cases in the higher law courts
3. solicitor c. a member of a jury
4. prosecutor d. the official in control of a court who decides how criminals should be punished:
5. barrister e. a lawyer who is trying to prove in a court of law that someone is guilty of a crime
6. juror f. a type of lawyer in Britain who gives legal advice, prepares the necessary documents when property is bought or sold, and defends people, especially in the lower courts of law
7. Justice of the Peace g. someone who judges less serious cases in small law courts and, in the US, can perform marriage ceremonies
8. probation officer h. a British police officer of the lowest rank

 

1. After a day of setting minor offences such as driving without a licence, the _______________ wished for something a bit more exciting - a bank robbery, for instance.

2. The _______________ told the court that he had evidence that would prove beyond a doubt that the accused was guilty.

3. When on parole, Stan had to check in with his _______________ every Wednesday.

4. A job of a police _______________ involves patrolling the streets and keeping the peace.

5. The disgraced minister employed the most renowned _______________ in the country to defend him against charges of fraud and misusing public funds.

6. Jeremy called his _______________ for advice on the legalities involved in selling some of his property.

7. It took the _______________ three days to agree unanimously that the accused was innocent.

8. Everyone stood up as the _______________ entered the courtroom.

 


<== previous lecture | next lecture ==>
 | Ex 4 Translate the sentences.
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.522 s.