Ex.90 Translate the sentences from Russian into English.

Date: 2015-10-07; view: 957.

CONSOLIDATION

Ex.89 Translate the following into English, observing the rules of the Sequence of Tenses.

1. Я знал, что он живет в Лондоне. 2. Я знал, что она жила в Мадриде. 3. Она мне не сказала, что говорила с ними. 4. Я думал, что они пригласят нас. 5. Я был уверен, что он работает на этом заводе. 6. Я был уверен, что он работает, и поэтому не вошел в комнату. 7. Он сказал мне, что видел их накануне. 8. Я был уверен, что он живет здесь уже много лет. 9. Я слышал, что они работают уже несколько месяцев. 10. Я был уверен, что он жалеет, что поссорился с ней. 11. Я подумал, что он устал, и спросил его, что он делал все это время. 12. У меня было впечатление, что он находится там уже некоторое время. 13. Я кивнул и сказал "да", чувствуя, что это именно то, что ей хочется. 14. Она говорила, что не может понять, почему они передумали. 15. У меня было подозрение, что она забыла упомянуть, что я жду его. 16. Я не имею понятия, знает ли она, что Фил будет здесь. 17. Кстати, Тед знает, что моя сестра приезжает завтра? 18. Он еще не знал, что будет делать в Нью-Йорке. 19. Он сказал, что они обсудят этот вопрос, как только директор вернется из Москвы. 20. Он сказал, что не пойдет домой, пока не закончит эту работу.

1.Она сказала нам, что он настоящий искатель приключений и всё время путешествует автостопом.

2.Это невероятно, но он признался, что проиграл пари.

3.Они предложили поехать туда с цельюсобрать деньги для этой благотворительной организации.

4. Он настаивал на исследовании этого района, так как он давно славится своими природными ископаемыми.

5. Они сказали нам, что этот человек славится своей неслыханной жадностью.

6.Они предупредили нас, что дети могут посещать этот музей в сопровождении взрослых.

7.Он напомнил нам, что планирует ночевать в палатках на открытом воздухе.

8. Она похвасталась, что его выступление было вне сравнения. И мы были поражены его редким талантом.

9. Меня вдруг осенило, что у неё были самые добрые намерения, и она хотела поддержать нас.

10. Нас в семье пять или шесть, считая собаку.

11. Технология выполнения таких операций существует уже много лет.

12. Полиция сообщила, что два человека погибли и три были ранены, когда автобус столкнулся с машиной.

13. Мы пытались поддерживать своих детей и развивать у них дух товарищества.

14. Какова цель вашего визита?

15. Венеция знаменита своими потрясающими зданиями.

16. Это редкое растение и он предупредил нас, что мы не должны его рвать.