management
| – êåð³âíèöòâî, óïðàâë³ííÿ
|
manager
production manager
sales manager
export manager
general manager
| – óïðàâëÿþ÷èé, çàâ³äóþ÷èé
– çàâ³äóþ÷èé âèðîáíèöòâîì
– çàâ³äóþ÷èé â³ää³ëîì ïðîäàæó
– çàâ³äóþ÷èé åêñïîðòíèì â³ää³ëîì
– ãîëîâíèé óïðàâëÿþ÷èé
The management is made up of individual managers.
|
to run
| – âåñòè, óïðàâëÿòè
to run a business; to run a factory.
People who run a company are known as the management.
|
toappoint
| – ïðèçíà÷óâàòè
to appoint to a post; to appoint manager. What is the time appointed for the next meeting?
|
board(of directors)
| – ïðàâë³ííÿ
|
position(post)
| – ïîñàäà
|
topromote
| – ï³äâèùèòè ïî ñëóæá³
He was promoted to sergeant.
|
promotion
| – ï³äâèùåííÿ ïî ñëóæá³
He has got promotion.
|
payrise
| – çá³ëüøåííÿ çàðïëàòè
When promoted people usually receive pay rise.
|
actually
| – ôàêòè÷íî, íàñïðàâä³
the political party actually in power. He not only ran in the race, he actually won it.
|
assembly
| – çáèðàííÿ, ìîíòàæ
|
assembly plant (factory)
| – çàâîä, ôàáðèêà
|
labour force
| – ðîáî÷à ñèëà
Workers are sometimes called labour force.
|
shop floor
| – öåõà
People working on the shop floor operate the machinery.
|
equipment (machinery)
| – îáëàäíàííÿ
|
skill
| – íàâè÷êè, êâàë³ô³êàö³ÿ
|
skilled
| – êâàë³ô³êîâàíèé
skilled labour; skilled workers
|
to train
| – íàâ÷àòè
to train highly skilled specialists
|
sophisticated
| – ñêëàäíèé
sophisticated machinery; sophisticated technology
|
to increase
| – ï³äâèùóâàòè, çðîñòàòè
to increase (decrease) by 10%; to increase (decrease) to 100%
|
to recruit
| – çàëó÷àòè, íàéíÿòè
to recruit skilled labour forces
|
recruitment
| – çàëó÷åííÿ, íàéìàííÿ
recruitment programme
|
to undertake
| – ïî÷èíàòè, ïî÷àòè
to undertake a new programme
|
to hire
| – íàéìàòè
to hire a house /a car/ workers
|
to apply (for)
| – ïîäàâàòè çàÿâó
to apply for a job
|
wages
| – çàðïëàòà (ðîá³òíèêà)
|
salary
| – çàðïëàòà (ñëóæáîâöÿ)
|
rates
| – ðîçö³íêè
overtimes rates
|
to work overtime
| – ïðàöþâàòè ïîíàäíîðìîâî
|
shift system
| – çì³ííèé ãðàô³ê ðîáîòè
|
shift
| – çì³íà
8-hour shift
|
trade union
| – ïðîôñï³ëêà
|
negotiation(s)
| – ïåðåãîâîðè
|
to negotiate smth
to enter into negotiations
| – âåñòè ïåðåãîâîðè ïðî ùîñü
to negotiate a sale /peace/ a pay rise
– âñòóïèòè ó ïåðåãîâîðè
|
industrial unrest
| – òðóäîâèé êîíôë³êò ó ïðîìèñëîâîñò³
|
shop steward
| – êóð³âíèê öåõîâîãî ïðîôñï³ëêîâîãî êîì³òåòó
|
working conditions
| – óìîâè ïðàö³
|
bonus payment
| – ïðåì³àëüí³ âèïëàòè
|
notice
a week's (month's) notice
to work one month's notice
| – ïîâ³äîìëåííÿ
– ïîâ³äîìëåííÿ çà òèæäåíü (ì³ñÿöü) âïåðåä
– â³äïðàöþâàòè ì³ñÿ÷íèé ñòðîê äî çâ³ëüíåííÿ ï³ñëÿ ïîäà÷³ ïîâ³äîìëåííÿ
|
for good
| – íàçàâæäè
He's leaving the country for good.
|
to retire (to go into retirement)
| – âèéòè íà ïåíñ³þ
|
pention
| – ïåíñ³ÿ, ïåíñ³éí³ âèïëàòè
|