Unit 17

Date: 2015-10-07; view: 378.

to collaborate in real time – работать совместно в реальном времени

to liberate from current practice – освобождать от существующей практики

the software industry – промышленность по производству программного обеспечения

a license fee – лицензионный сбор

to install an application on the computer – установить приложение на компьютер

to invest in new hardware – инвестировать в новое аппаратное обеспечение

to outsource computing – использовать аутсорсинг для вычислений

to access the service through a web-browser – получать доступ к сервису через веб-браузер

to track packages – отслеживать отправления, грузы

self-service appeals to companies – принцип самообслуживания привлекает компании

an obvious reason – очевидная причина

to marry customers with machines and software – приучить клиентов пользоваться оборудованием и программами

to significantly cut costs – значительно сокращать издержки

to represent roughly % of all online sales – представлять около % от всех продаж онлайн

an impressive record – впечатляющий рекорд

a stumbling block – камень преткновения

a retail travel agent – розничное бюро путешествий

to place a premium on sth. – взимать дополнительную оплату за что-л

a spouse – супруг/супруга

classified ads – тематические объявления

a page view – просмотр страницы (сайта)

a dotcom = an e-commerce company – онлайн компания (продажи в Интернете)

to generate a sense of community – создавать чувство принадлежности к коллективу

to simplify the buying process – упрощать процесс покупки

to reduce labour costs – сокращать трудовые издержки

to obtain information – получать информацию

a business-to-business (b2b) solution – решение для корпоративных клиентов

to keep a complete database – вести полную базу данных

to target individual customers – нацеливаться на клиентов-физических лиц

ability to change – способность к изменениям

to refocus business – переориентировать бизнес

creative professionals – люди творческих профессий

to streamline the company – оптимизировать компанию

to grow the number of constituents – увеличивать число клиентов

a knowledge worker – человек, работающий с информацией

an upside – надбавка

a committed employee – преданный, идейный сотрудник

to have an impact on the world – оказывать влияние на мир

a font – шрифт

to transmit documents – передавать документы по сетям коммуникаций

Listening:

a major change in management structure – существенное изменение структуры управления

a top-heavy structure – структура с многочисленным аппаратом управления

to refine the system – совершенствовать систему

to work short shifts – работать в режиме укороченного рабочего дня

inspiration – вдохновение

a PDA (Personal Digital Assistant or Palm Digital Appliance) – КПК, карманное электронное устройство

to have resources available – иметь доступные ресурсы