Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






B. Write a summary of the text below using a Russian-English dictionary. The following word combinations will help you.


Date: 2015-10-07; view: 479.


IV. Writing Activities.

Use the words from the table in sentences of your own.

B. Word Formation.

III. Vocabulary Activities.

A. Match the words with their synonyms and specify their difference:

1. resistant A. small

2. carry out B. unsusceptible

3. tiny C. give, present

4. donate D. make, create, produce

5. breed E. complete, finish

 

Complete the table. Use your dictionary, if necessary.The first example has been done for you.

NOUN VERB ADJECTIVE
deficiency X deficient
  resemble  
  identify  
  produce  
  resist  
colour    
  infect  
    human
therapy    
gene    

A. Write 5-10 sentences of your own to answer the following question:Why is gene mapping so important for science?

соматическая клетка – body cell

перенос ядра - nucleus transportation

процедура клонирования – cloning

соединительная ткань – connective tissue

естественный и искусственный отбор – natural and artificial selection

Сколько жизней у кошки?
Фрагмент статьи «Кошки и гены: 30 лет спустя» доктора биологических наук, заведующего лабораторией Института цитологии и генетики СО РАН П.Бородина из журнала «Наука из первых рук», №4 2009 год

Как известно, первым клонированным животным стала овца: знаменитая Долли родилась в 1996 году. Через пять лет на свет появилась первая клонированная кошка, метко названная СС (Carbon Copy) или, по-русски, Копирка. Оригиналом для копирования выбрали черепаховую (серо-рыжую) кошку с белым пятном по имени Радуга. По генотипу Копирка была точной копией Радуги, но вот по внешнему виду она отличалась от оригинала: у нее не было рыжих пятен. В случае с копиркой поразительно то, что перенос ядра соматической клетки в яйцеклетку не привел к реактивации Х-хромосомы. Следовательно, процедура клонирования не приводит к полному репрограммированию ядра. Может быть, с этим явлением связаны и проблемы со здоровьем и размножением у клонированных животных. Правда, Копирка на здоровье не жалуется. Ей сейчас уже 8 лет, а три года назад она стала счастливой матерью трех котят (за 50 и 32 тыс. долларов), и на этом дело закончилось. Однако эстафету подхватили в Южной Корее: первая кошка была клонирована там в 2004 году. Корейские исследователи рассматривали ее клонирование не как самоцель, а как промежуточный этап в решении другой, более амбициозной задачи. Их интересовало получение GM (генетически модифицированных) кошек. Для этого они выделили клетки соединительной ткани – фибробласты – из уха белого ангарского кота. Фибробласты культивировали в питательной среде, в которую был добавлен мобильный генетический элемент, содержащий ген, который кодировал красный флуоресцентный белок. В результате под ультрафиолетовым излучением эти коты светятся мистическим красным светом. В статье, опубликованной в 2008 году в журнале Biology of Reproduction, особенно интригует последняя фраза: «Данная технология будет полезна для направленного создания дизайнерских котов». Трудно представить, сколько будут стоить подобные дизайнерские GM коты, и кому они могут понадобиться. При этом ученых ничуть не пугают генетически модифицированные кошки. Ведь, если хорошенько подумать, то все кошки в мире были генетически модифицированы за долгие поколения естественного и искусственного отбора, которому подвергались их предки.

 


<== previous lecture | next lecture ==>
D. The text below has been jumbled. Arrange the paragraphs in the correct order to make a full story. | B. Read and discuss the questions.
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.044 s.