rus | ua | other
Home
Random lecture
|
Unit 10 Idioms with food.
Date: 2015-10-07; view: 453.
Unit 9 Using body idioms.
Unit 8 Giving your opinion.
Unit 7 On the telephone.
| Could I speak to the Managing Director?
| Могу я поговорить с управляющим?
| | Do you mean Mr.Carr?
| Вы имеете в виду господина Карра?
| | Who`s speaking?
| Кто говорит?
| | Hold on a moment, please.
| Подождите минутку.
| | Would you like to leave a message?
| Не хотели бы вы оставить сообщение?
| | I`m afraid Mr.Carr is out at the moment.
| Боюсь, господина Карра нет в данный момент.
| | I`ll try to put you through.
| Я попытаюсь вас соединить.
| | Oh, yes, I agree.
| О, да, я согласен.
| | Absolutely./ Exactly.
| Совершенно верно/ Именно так.
| | Oh, no, I don`t agree with that.
| О, нет, я не согласен с этим.
| | I`m not so sure.
| Я не так уверен.
| | Well, it depends.
| По-разному.
| | Oh, dear.
| О, боже.
| | Keep your fingers crossed for me.
| Пожелай мне удачи/ Держи за меня кулаки.
| | It costs an arm and a leg.
| Это стоит целое состояние.
| | I`m pulling your leg.
| Я шучу.
| | Can you give me a hand?
| Не могли бы вы мне помочь?
| | She doesn`t see eye to eye with Adam.
| Она не ладит с Адамом.
| | I hope so.
| Надеюсь, что так.
| | Probably.
| Возможно.
| | I bet...
| Бьюсь об заклад…/ Держу пари…
| | That`s not funny.
| Это не смешно.
| | He`s full of beans.
| Он полон энергии/ в приподнятом настроении.
| | They`re like chalk and cheese.
| У них нет ничего общего.
| | What do you think of this guy?
| Что ты думаешь об этом парне?
| | He`s not my cup of tea.
| Он мне не нравится.
| | It`s a piece of cake.
| Это пара пустяков.
| | What was it like?
| Ну как все прошло?
| | We were packed in like sardines.
| Мы были набиты, как сельди в бочке.
|
|