Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






Variante 10


Date: 2015-10-07; view: 409.


Variante 9

Transformaciones de consonantes durante el Siglo de Oro.

Variante 8

1. Analice el texto:

Y por que esto es verdat,

¡ay amor!, en rremebrança

en meu cor tengo tu lança

de amargura.

 

Aquesta lança syn falla,

¡ay coitado!

Non me la dieron del muro,

Nin la pryse yo en vatalla,

Mal pecado;

Mas venjendo a ty seguro,

Amor falso y perjuro

Me firió, y syn tardança,

Y fue tal la mj andança,

Syn ventura.

 


Historia de la Lengua Española

Módulo 2

1. Analice el texto:

Menga, dame el tu acorro

E non me quieras matar.

¡Si supieses como corro,

bien luchar, mejor saltar!

Las moçuelas en el corro

Paganse de mi ssotar;

D'esto todo bien m'acorro

E aun mejor del chicotar.

 

Menga, no me desampares,

Que buena ventura ayas;

E de çapatas dos pares

Dartelas he que las trayas,

Porque syn miedo te pares;

Por doquiera que tu bayas,

Entre todas las tus pares,

Abras garnachas e sayas.

 

2. La fonética en la frase durante el Siglo de Oro.


Historia de la Lengua Española

Módulo 2

1. Analice el texto:

Menga, muy cara me cuestas,

Non te lo puedo negar,

Con el mj çurron a cuestas

Tu me fases madrugar;

Ando por valles e cuestas

Que sol non me das vagar,

Por a mi non te acuestas

Nin te quieres allegar.

 

Menga, tras aquella peña,

Alli nos vamos casar;

Do el agua sse despeña,

Alli fagamos yantar;

Darte yo manto con peña

E abarcas para luchar;

Tu manlieua y enpeña,

Que yo lo cuydo quitar.


<== previous lecture | next lecture ==>
Variante 7 | I. Dane personalne
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.031 s.