rus | ua | other
Home
Random lecture
|
Migration of words
Date: 2015-10-07; view: 465.
Groups of word classes
Classes of words are subdivided into notional, functional & sentence words (interjections, modal words, emphatic particles, yes/no).
The properties of functional words are as follows:
- Invariable.
- They don't function as the members of the sentence.
- They have no modifiers.
- They are not stressed as a rule.
This process of migration of words is usually called conversion. Conversion is a way of forming new words from already existing ones by means of changing their paradigm, lexico-grammatical meaning, combinability & function. It is possible to point out several types of conversion:
1. Verbalization of nouns. E.g. a doctor – to doctor
2. Substantivization of adjectives. E.g. a rich man – the rich.
3. Adverbalization of nouns. E.g. home – домашний очаг (уст.)
4. Substantivization of verbs. E.g. to break – a break.
Словообразование изучает в том числе и структуру слова. Важной единицей словообразования является морфема – значимая и далее не делимая часть слова. Морфемы противопоставляются словам по ряду признаков: слово обладает номинативной семантикой, а морфема обладает деривационным, словообразовательным значением; слово обладает самостоятельностью, в высказывании оно может менять свою позицию, позиция же морфемы всегда закреплена; слово может составить высказывание, предложение, а морфема – это элемент слова. Морфема выделяется с учетом определенных правил. Идентификация морфемы происходит на основе сопоставления и поиска аналогии: правило 1. Сопоставляемые части должны быть тождественными по значению: про-бежать, про-читать; правило 2. Тождество значения должно соединяться со звуковым тождеством: за-ходить, за-бегать; правило 3. Звуковое тождество не абсолютно, допускаются некоторые видоизменения: носить - носка - ношу. В связи с третьи правилом стоит отметить, что в конкретных словах мы имеем дело с морфами. Морф – это конкретный представитель морфемы в слове, то есть формальная разновидность морфемы в слове. Морфы одной морфемымогут представлять ее по-разному. Поэтому выделяются: алломорфы, которые характеризуются тождественностью значения, минимальными звуковыми различиями и невзаимозаменяемостью (алломорфы не встречаются в одинаковом окружении): раз-двинуть – рас-сказать; рассказ-чик – камен-щик; морфы-варианты, обладающие тождеством значения, звуковой близостью и взаимозаменяемостью: тоб-ой – тоб-ою; поэт – пиит. Употребление морфов-вариантов обусловлено стилевыми характеристиками текста. В свою очередь, морфема – это совокупность морфов, которые соотносятся друг с другом как алломорфы или морфы-варианты. При этом стоит учитывать, что существуют морфемы, которые представлены в языке одним морфом (например, приставка вы-).
|