Ex. 3. Define types of attributive clauses. Translate into Russian.

Date: 2015-10-07; view: 479.

1. Nothing is enough for the man for whom enough is too little. (Epicurus)

2. The lie that exalts us is dearer than a thousand sober truths. (A.S. Pushkin)

3. Doctor, I keep getting the feeling that nobody can hear what I say.

4. There is always something a woman will prefer to the truth.

5. Maggie lives alone with her mouse, whose name is Bartholomew, but she spends a lot of time visiting her mother.

6. Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. (G.B. Shaw)

7. What bewildered me was the sure knowledge, deeply rooted in my mind, that this was the house I was searching for and that there were people inside it.

8. John broke his leg skiing, which didn't surprise us in the least.

9. He was a man who understood all dogs thoroughly and treated them like human beings.

10. She lived in Liverpool when a child, which is why she's got a Scouse accent.

11. A man who has never made a woman angry is a failure in life.

12. Men are the reason that women hate one another.

13. The government ignored the objection that the antipollution measures would greatly increase the cost of the products.

14. As soon as I finished speaking, Jephson, who had been listening very thoughtfully, asked me if I believed in ghosts.

15. Mary goes to the same university as I do.

16. There is no doubt but he will recover.

17. A pessimist is someone who has had to listen to too many optimists.

18. Everything you can do I can do better.

19. All's well that ends well.