TEXT 2. COMPUTER AS A MACHINE

Date: 2015-10-07; view: 630.

A computer is a machine in many ways similar to other machines. It runs on electricity. It contains a number of parts that work together. It's designed to perform certain tasks. What is it that makes the computer special?

Several things. First, computers are fast. Not sixty-miles-per- hour fast. Blink-of-an-eye fast. Think about this: A ‘slow' computer can add hundreds of thousands of numbers in one second. More powerful computers can add millions of numbers per second. In fact, when computer users discuss computer speed, they often don't use even the word ‘second'. They talk in terms of microseconds or nanoseconds. How small a unit of time do these terms refer to? Well - a second contains one million microseconds, or one billion nanoseconds.

Besides being incredibly fast, computers are also extremely reliable. The average person using a pencil and paper to do arithmetic might make one or more mistakes in an hour. After several hours of work the person would get tired and probably make more mistakes. By comparison, a computer can do arithmetic more quickly and more accurately, and it can continue working for hours or days at a time. Long after any human would have fallen asleep at his or her desk, the computer would still be calculating along - without so much as a yawn!

The third feature of computers that makes them unique machines is that they can receive, store and use information and instructions that you give them. What other machines can you think of that are able to do all that? Can an ordinary mechanical typewriter, for example, remember tomorrow the letter you type today? A computer can - and. At your command, it can reproduce that 'same letter ten times, addressed to ten different people!

Компьютер - машина, разными способами подобная другим машинам. Это бежит на электричестве. Это содержит много частей, которые сотрудничают. Это разработано, чтобы выполнить определенные задачи. Что делает компьютер особенным?

Несколько вещей. Во-первых, компьютеры быстры. Не час "шестьдесят миль за" быстро. Мерцание глаза быстро. Думайте об этом: Через одну секунду 'медленный' компьютер может добавить сотни тысяч чисел. Более мощные компьютеры могут добавить миллионы чисел в секунду. Фактически, когда пользователи компьютера обсуждают компьютерную скорость, они часто не используют даже 'второе' слово. Они говорят с точки зрения микросекунд или наносекунд. Как маленький единица времени эти термины относятся к? Хорошо - секунда содержит один миллион микросекунд или один миллиард наносекунд.

Помимо того, чтобы быть невероятно быстрым, компьютеры также чрезвычайно надежны. Через час средний человек, использующий карандаш и бумагу, чтобы сделать арифметику, мог бы сделать одну или более ошибок. После нескольких часов работы человек устал бы и вероятно сделал бы больше ошибок. В сравнении компьютер может сделать арифметику более быстро и более точно, и это может продолжить работать в течение многих часов или дней за один раз. После того, как любой человек заснул бы за его или ее столом, компьютер будет все еще вычислять вперед - без так как зевок!

Третья особенность компьютеров, которая делает их уникальными машинами, - то, что они могут получить, сохранить и использовать информацию и инструкции, что Вы даете им. О чем других машинах Вы можете думать, которые в состоянии сделать все это? Может обычная механическая пишущая машинка, например, помнит завтра письмо, которое Вы печатаете сегодня? Компьютер может - и. В Вашей команде это может воспроизвести то 'то же самое письмо десять раз, адресованный десяти различным людям!

TEXT 3. HISTORY OF COMPUTERS

The very first calculating device used was ten fingers of a man's hands. This, in fact, is why today we still count in tens and multiples of tens. Then the abacus was invented, a bead frame in which the beads are moved from left to right. People went on using some form of abacus well into the 16 century, and it is still being used in some parts of the world because it can be understood without knowing how to read.

During the 17^th and 18^th centuries many people tried to find easy ways of calculating. J. Napier, a Scotsman, devised a mechanical way of multiplying and dividing, which is how the modem slide rule

works. Henry Briggs used Napier's ideas to produce logarithm tables which all mathematicians use today. Calculus, another branch of mathematics, was independently invented by both Sir Isaac Newton, an Englishman, and Leibnitz, a German mathematician.

The first real calculating machine appeared in 1820 as the result of several people's experiments. This type of machine, which saves a great deal of time and reduces the possibility of making mistakes, depends on series often-toothed gear wheels. In 1830 Charles Babbage an Englishman, designed a machine that was called "The Analytical Engine". This machine, which Babbage showed at the Paris Exhibition in 1855, was an attempt to cut out the human being altogether, except for providing the machine with the necessary facts about the problem to be solved. He never finished this work, but many of his ideas were the basis for building today's computers. In 1930, the first analog computer was built by an American named Vannevar Bush. This devise was used in Word War II to help aim guns. Mark I, the name given to the first digital computer, was completed in 1944. The men responsible for this invention were Professor Howard Aiken and some people from IBM. This was the first machine that could figure out long lists of mathematical problems all at a very fast rate.] In 1946 two engineers at the University of Pennsylvania, J. Eckert and J. Maushly, build the first digital computer using parts called vacuum tubes. They named their invention ENIAC. Another important advancement in computers came in 1947, when John von Newmann developed the idea of keeping instructions for the computer inside the computer's memory. The first generation of computers, which used vacuum tubes, came out in 1950.

UNIVAC I is an example of these computers which could perform thousand of calculations per second. In I960, the second generation of computers was developed and these could perform work ten times faster than their predecessors. The reason for this extra speed was the use of transistors instead of vacuum tubes. Second-generation computers were smaller, faster and more dependable than first- generation computers.

The third-generation computers appeared on the market in 1965. These computers could do a million calculations a second, which is 1000 times as many as first-generation computers. Unlike second-generation computers, these are controlled by tiny integrated circuits and are consequently smaller and more dependable.

Fourth-generation computers then arrive, and the integrated circuits that are being developed have been greatly reduced in size. This is due to microminiaturization, which means that the circuits are much smaller than before; as many as 1000 tiny circuits now fit onto a single chip. A chip is a square or rectangular piece of silicon, usually from 1/10 to j inch, upon which several layers of an integrated circuit are etched or imprinted, after which the circuit is encapsulated in plastic or metal.

Fourth-generation computers are 50 times faster than third- generation computers and can complete approximately 1,000,000 instructions per second.

At the end of the 20^th century the fifth generation of computers comes to replace the fourth-generation computers. The elementary base of these is much more complicated integral circuits characterized by immense density of logical elements placed on a crystal. The information input in such machines is done by voice, and communication is being carried out in ordinary language. Monitors of such computers are supplied with special sensors.

Theoreticians, science fiction writers and some philosophers are now speaking of the sixth-generation machine - a neurocomputer that can learn things. It will be based on the principle of an 'artificial intellect' and its active element will perform the functions similar to those of a neuron -a cell of the human brain.

Самое первое вычислительное используемое устройство было десятью пальцами рук человека. Это, фактически, то, почему сегодня мы все еще считаем в десятках и сети магазинов десятков. Тогда абака была изобретена, структура бусинки, в которую бусинки перемещены слева направо. Люди продолжали использовать некоторую форму абаки хорошо в 16-ое столетие, и это все еще используется в некоторых частях мира, потому что можно подразумевать, не зная, как читать.

В течение 17-ых и 18-ых столетий много людей попытались найти легкие способы вычисления. J. Нейпир, шотландец, разработал механический способ умножиться и разделиться, который является как логарифмическая линейка модема

работы. Генри Бриггс использовал идеи Нейпира произвести столы логарифма, которые все математики используют сегодня. Исчисление, другая отрасль математики, было независимо изобретено и сэром Исааком Ньютоном, англичанином, и Leibnitz, немецким математиком.

Первая реальная вычислительная машина появилась в 1820 как результат экспериментов нескольких людей. Этот тип машины, которая экономит много времени и уменьшает возможность делания ошибок, зависит от ряда часто имеющие зубы колеса механизма. В 1830 Чарльз Бэббэдж англичанин, разработанный машина, которую назвали "Аналитической машиной". Эта машина, которую Бэббэдж показал в Парижском приложении в 1855, была попыткой выключить человека в целом, за исключением обеспечения машины с необходимыми фактами о проблеме, которая будет решена. Он никогда не заканчивал эту работу, но многие его идеи были основанием для строительства сегодняшних компьютеров. В 1930 первый аналоговый компьютер был построен американцем по имени Вэнневэр Буш. Это завещание использовалось во время войны Word II, чтобы помочь нацелить оружие. В 1944 был закончен Марк I, имя, данное первому компьютеру. Мужчинами, ответственными за это изобретение, был профессор Говард Эйкен и некоторые люди от IBM. Это было первой машиной, которая могла выяснить длинные списки математических проблем все при очень быстром уровне.] В 1946 два инженера в Университете Пенсильвании, Дж. Экерт и Дж. Мошли, строят первый компьютер, используя части, названные электронными лампами. Они назвали свое изобретение ENIAC. Другое важное продвижение в компьютерах прибыло в 1947, когда Джон фон Невман развил идею держать инструкции для компьютера в памяти компьютера. Первое поколение компьютеров, которые использовали электронные лампы, вышло в 1950.

UNIVAC я - пример этих компьютеров, которые могли выполнить тысячу вычислений в секунду. В I960 было развито второе поколение компьютеров, и они могли выполнить работу в десять раз быстрее, чем их предшественники. Причиной этой дополнительной скорости было использование транзисторов вместо электронных ламп. Компьютеры второго поколения были меньшего размера, быстрее и более надежными, чем первый - компьютеры поколения.

Компьютеры третьего поколения появились на рынке в 1965. Эти компьютеры могли сделать миллион вычислений в секунду, который является в 1000 раз больше, чем компьютеры первого поколения. В отличие от компьютеров второго поколения, ими управляют крошечные интегральные схемы и следовательно меньше и более надежны.

Компьютеры четвертого поколения тогда прибывают, и интегральные схемы, которые развиваются, были очень уменьшены в размере. Это происходит из-за микроминиатюризации, что означает, что кругообороты намного меньше, чем прежде; целых 1000 крошечных кругооборотов теперь соответствуют на однокристальную схему. Чип - квадратная или прямоугольная часть кремния, обычно от 1/10 до дюйма j, на который несколько слоев интегральной схемы запечатлены или отпечатаны, после которого кругооборот заключен в капсулу в пластмассе или металле.

Компьютеры четвертого поколения в 50 раз быстрее, чем треть - компьютеры поколения и могут закончить приблизительно 1,000,000 инструкций в секунду.

В конце 20-ого столетия пятое поколение компьютеров приезжает, чтобы заменить компьютеры четвертого поколения. Элементарная основа их намного более сложная составные кругообороты, характеризуемые огромной плотностью логических элементов, помещенных в кристалл. Информационный вход в таких машинах сделан голосом, и коммуникация выполняется на обычном языке. Мониторы таких компьютеров снабжены специальными датчиками.

Теоретики, писатели-фантасты и некоторые философы теперь говорят о машине шестого поколения - neurocomputer, который может изучить вещи. Это будет основано на принципе 'искусственного интеллекта', и его активный элемент выполнит функции, подобные тем из нейрона-a клетка человеческого мозга.