A Letter of a Medical Student to his Uncle

Date: 2015-10-07; view: 878.

Exercise 3. Answer the letter.

Exercise 2. Answer the questions.

1. Have you a good flat?

2. Does your family live in a new flat? When did you get it?

3. How many rooms are there in your flat? Name them.

4. In what room do you receive guests?

5. Is there a study in your flat?

6. What things are there on your writing-table?

7. Are there any pictures on the walls of your sitting-room?

8. What is there on the right and on the left in your sitting-room?

9. In what room does your family have meals?

10. Are there curtains on the windows in the bedroom?

11. Where does your mother or you cook the meals?

12. Is there a refrigerator in the kitchen?

13. Where do you keep your toilet articles (towels, soap, tooth-paste, tooth-brushes)?

Ответьте на вопросы.

1. Вы хорошую квартиру?

2. Живет ли ваша семья в новую квартиру? Когда ты это?

3. Сколько комнат в вашей квартире? Назовите их.

4. В какой комнате вы принимать гостей?

5. Есть ли исследования в вашей квартире?

6. Какие вещи находятся там на вашем письменном столе?

7. Есть ли картины на стенах вашего гостиной?

8. Что там справа и слева в вашей гостиной?

9. В каком номере ваша семья пообедать?

10. Существуют ли шторы на окнах в спальне?

11. Где ваша мать или вы готовите еду?

12. Есть ли холодильник на кухне?

13. Где вы храните ваши туалетные принадлежности (полотенца, мыло, зубная паста, зубные щетки)?

Dear Uncle,

I am glad to inform you that I live now in quite comfortable lodgings. My room is a bit small, rather dark and terribly cold, for my landlady requires extra pay for heating it. But I have to put up with it as I can't afford a better one. I even find my room nice and cosy. Though to tell the truth I can't call it quiet. Some good-for-nothing young people make an awful noise upstairs. Almost every evening they dance and sing and laugh at silly things. All of it greatly interferes with my study. I spend my days reading for the examinations. I need lots of money to buy books. I hate to ask you to send me an extra sum of money. I think it's a shame. I hate to trouble you. I hope the postman will lose my letter.

Your affectionate nephew

HarryJones.

Ответьте на письмо.

Письмо студента-медика к своему дяде

Уважаемый дядя,

Я рад сообщить вам, что я сейчас живу в довольно удобный вариант. Мой номер немного небольшой, довольно темно и ужасно холодно, для моя хозяйка требует дополнительной оплаты за нагревая его. Но я должен смириться с этим, как я не могу позволить себе лучшее одно. Я даже найти мой номер красиво и уютно. Хотя сказать по правде, я не могу назвать это тихо. Некоторые хорошие бездельник молодые люди делают ужасный шум наверху. Почти каждый вечер они танцуют и поют и смеются над глупыми вещами. Все это в значительной степени мешает моем кабинете. Я провожу дни чтения к экзаменам. Мне нужно много денег, чтобы купить книги. Я очень не хочу попросить вас прислать мне дополнительную сумму денег. Я думаю, что это позор. Я очень не хочу беспокоить вас. Я надеюсь, что почтальон потеряет мое письмо.

Ваш ласковый племянник

HarryJones.

а lodging – жилье, комната

to require –нуждаться

to afford –позволять

quiet – тихий, спокойный

tolaughat – смеяться над

to interfere – мешать, вмешиваться

It's a shame – стыдно

Learn the proverbs:

My house is my castle.

Men make houses, women make homes.