![]() |
Part 3. LandscapeDate: 2015-10-07; view: 446.
Exercise 2. This time choose any landscape you like most and write a description of it in a form of a composition using the list of vocabulary given with it. Task 1. Describe the landscape using the following vocabulary:
Vocabulary: background – çàäíèé ïëàí light white clouds – ëåãêèå áåëûå îáëàêà snow-covered mountain tops – çàñíåæåííûå âåðøèíû ãîð grand mountain landscape – òîðæåñòâåííûé/ïûøíûé ãîðíûé ïåéçàæ clear sky – ÿñíîå íåáî calm – òèõèé, áåçâåòðåííûé solemnity – òîðæåñòâåííîñòü dense forest – ãóñòîé ëåñ the welcome day with its rays of peace – æåëàííûé äåíü ñ ëàñêîâûìè ëó÷àìè ñîëíöà the wealth of great trees – èçîáèëèå âåëè÷àâûõ äåðåâüåâ green calm below, blue quietness above – òèõàÿ çåëåíü âíèçó è ãîëóáàÿ òèøèíà íàä íåé brilliance of emerald – áëåñê èçóìðóäà bees' buzz and birds' babbling – æóææàíèå ï÷¸ë è ùåáåòàíèå ïòèö Task 2. Describe the landscape using the following vocabulary:
glorious mountain landscape – âåëèêîëåïíûé ãîðíûé ïåéçàæ a boundless affluence of sublime mountain beauty – áåñêîíå÷íîå èçîáèëèå âåëè÷åñòâåííîé êðàñîòû ãîð the air is clear and limpid – âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí are reflected in the calm lake – îòðàæàþòñÿ â òèõîì îçåðå a fine spring day – ÿñíûé âåñåííèé äåíü flooded with light – çàëèòûé ñâåòîì The finest workers in stone are not copper or steel tools, but the gentle touches of air and water – Ïðåêðàñíûå ðàáîòíèêè ïî êàìíþ íå ìåäíûå è ñòàëüíûå èíñòðóìåíòû, à íåæíûå ïðèêîñíîâåíèÿ âîçäóõà è âîäû snow-covered mountain tops – çàñíåæåííûå âåðøèíû ãîð infinity of time and expense – áåñêîíå÷íîñòü âî âðåìåíè è â ïðîñòðàíñòâå snow-white clouds – áåëîñíåæíûå îáëàêà solemnity – òîðæåñòâåííîñòü limpid mountain lake – ïðîçðà÷íîå ãîðíîå îçåðî the distant mountain is buried in the – äàëüíÿÿ ãîðà óòîïàåò â … Task 3. Describe the landscape using the following vocabulary: Vocabulary:
The air is fresh and limpid. – Âîçäóõ ñâåæèé è ïðîçðà÷íûé. endless blue expanse of the sky – áåñêîíå÷íîå ñèíåå ïðîñòðàíñòâî íåáà flooded with light – çàëèòûé ñâåòîì splendid fading of Nature – ïûøíîå óâÿäàíèå ïðèðîäû The combination of orange, yellow, green and blue attracts our eye with its brightness and solemnity – Ñî÷åòàíèå îðàíæåâûõ, æ¸ëòûõ, çåë¸íûõ è ñèíèõ êðàñîê ïðèâëåêàþò íàø âçãëÿä ñâîåþ ÿðêîñòüþ è òîðæåñòâåííîñòüþ. burning leaves – ïûëàþùèå îñåííèå ëèñòüÿ placid surface of water – áåçìÿòåæíàÿ ïîâåðõíîñòü âîäû are floating on the surface of the lake – ïëûâóò ïî ïîâåðõíîñòè îçåðà are reflected as in the mirror – îòðàæàþòñÿ êàê â çåðêàëå prepared for winter sleep – ïîäãîòîâëåííûé ê çèìíåìó ñíó bare branches – ãîëûå âåòêè Task 4. Describe the landscape using the following vocabulary:
Vocabulary: marine landscape – ìîðñêîé ïåéçàæ blue endless expanse of water – áåñêîíå÷íîå ïðîñòðàíñòâî âîäû azure expense of the sky – ëàçóðíîå ïðîñòðàíñòâî íåáî flooded with light – çàëèòûé ñâåòîì new green grass – ìîëîäàÿ çåëåíàÿ òðàâà skyline – ëèíèÿ ãîðèçîíòà a fine still morning – ïðåêðàñíîå áåçâåòðåííîå óòðî covered with – ïîêðûòûé clean limpid air – ÷èñòûé ïðîçðà÷íûé âîçäóõ snow-white clouds – áåëîñíåæíûå îáëàêà sends the ray of hope to the fish ships in the nasty weather – ïîñûëàåò ëó÷ íàäåæäû ðûáîëîâíûì ñóäàì â íåïîãîäó white tower – ìàÿê the ray of hope – ëó÷ íàäåæäû
Task 5. Describe the landscape using the following vocabulary:
sunset – çàêàò splendour of ended day – âåëèêîëåïèå óõîäÿùåãî äíÿ scarlet light of the afterglow to set down – ñàäèòüñÿ (î ñîëíöå) placid surface of water – áåçìÿòåæíàÿ âîäíàÿ ãëàäü skyline – ëèíèÿ ãîðèçîíòà endless – áåñêðàéíèé, áåñêîíå÷íûé quiet – òèõèé, áåñøóìíûé infinity of time and expanse – áåñêîíå÷íîñòü âî âðåìåíè è â ïðîñòðàíñòâå are flashing and reflecting – ñâåðêàþò è îòðàæàþòñÿ to reflect in like in the mirror – îòðàæàòüñÿ êàê â çåðêàë
Task 6. Describe the landscape using the following vocabulary:
a sublime mountain beauty – ãðàíäèîçíàÿ êðàñîòà ãîð the wealth of great trees – èçîáèëèå âåëè÷åñòâåííûõ äåðåâüåâ to be buried in clouds – òîíóòü â îáëàêàõ gray winter sky – ñåðîå çèìíåå íåáî to touch the gray expanse of the sky – äîòðîíóòüñÿ äî ñåðîãî íåáà covered with silvery snow – ïîêðûòû ñåðåáðèñòûì ñíåãîì winter sleep – çèìíèé ñîí covered with forest – ïîêðûòûå ëåñîì to charm – î÷àðîâûâàòü the strictness of winter landscape – ñòðîãîñòü çèìíåãî ïåéçàæà gleaming whiteness of snow – ñâåðêàþùàÿ áåëèçíà ñíåãà quietness – òèøèíà, ñïîêîéñòâèå winter morning – çèìíåå óòðî silvery – ñåðåáðèñòûé The air is clean and limpid. – Âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí. rich colours – ñî÷íûå öâåòà the play of white, gray and blue – èãðà áåëûõ, ñèíèõ è ñåðûõ êðàñîê
Task 7. Describe the landscape using the following vocabulary:
infinity of time and expanse – áåñêîíå÷íîñòü âî âðåìåíè è â ïðîñòðàíñòâå placid – áåçìÿòåæíûé bees' buzz – æóææàíèå ï÷åë shattered water – ðàçáèâàþùàÿñÿ âîäà the waves broken against the shore – âîëíû ðàçáèâàþùèåñÿ î ñêàëû blue expanse of the sky– ñèíåå ïðîñòðàíñòâî íåáà endless body of water – áåñêðàéíåå ìîðå a fine day of July – ïðåêðàñíûé èþëüñêèé äåíü The air is clean and limpid. – Âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí. brilliance of emerald – áëåñê èçóìðóäà to smell – ÷óâñòâîâàòü çàïàõ (àðîìàò) fragrance of flowers – àðîìàò öâåòîâ Task 8. Describe the landscape using the following vocabulary:
a fine day of June – ïðåêðàñíûé èþíüñêèé äåíü birch grove – áåðåçîâàÿ ðîùà snow-white stems on the green background – áåëîñíåæíûå ñòâîëû íà çåëåíîì ôîíå the wealth of great trees – èçîáèëèå âåëè÷åñòâåííûõ äåðåâüåâ brilliance of emerald – áëåñê èçóìðóäà new grass - ìîëîäàÿ òðàâà penetrated with light and warmth - íàñêâîçü ïðîíèçàííûé ñâåòîì è òåïëîì The air is clean and limpid. – Âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí. placid – áåçìÿòåæíûé bees' buzz and birds' babbling – æóææàíèå ï÷åë è ùåáåòàíèå ïòèö shadow – òåíü
Task 9. Describe the landscape using the following vocabulary:
splendour of autumn day – ïûøíîñòü îñåííåãî äíÿ flooded with the sun – çàëèòûé ñîëíöåì coloured carpet – ïåñòðûé êîâåð splendid fading of Nature – ïûøíîå óâÿäàíèå ïðèðîäû The air is clean and limpid. – Âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí. burning leaf – îñåííèé (îãíåííûé) ëèñò the clear sky – ÷èñòîå íåáî penetrated with light and warmth - íàñêâîçü ïðîíèçàííûé ñâåòîì è òåïëîì the wealth of great trees – èçîáèëèå âåëè÷àâûõ äåðåâüåâ dense foliage forest – ãóñòîé ëèñòâåííûé ëåñ Task 10. Describe the landscape using the following vocabulary:
Vocabulary: a fine day of March – ïðåêðàñíûé ìàðòîâñêèé äåíü awaking of Nature – ïðîáóæäåíèå ïðèðîäû azure expanse of the cloudless sky – ëàçóðíîå ïðîñòðàíñòâî áåçîáëà÷íîãî íåáà The air is clean and limpid. – Âîçäóõ ÷èñòûé è ïðîçðà÷íûé. flooded by the bright spring sun – çàëèòûé ÿðêèì âåñåííèì ñîëíöåì The branches of the trees are bare but they are full of life. – Âåòâè äåðåâüåâ åù¸ ãîëûå, íî óæå ïîëíû æèçíè. placid surface of water – áåçìÿòåæíàÿ ïîâåðõíîñòü âîäû (ðåêè) are reflected as in the mirror – îòðàæàþòñÿ êàê â çåðêàëå birds' babbling – ùåáåòàíèå ïòèö Task 11. Describe the landscape using the following vocabulary:
storming ocean – áóøóþùèé îêåàí the predominating colours are – ïðåîáëàäàþùèå öâåòà to dim – òóñêíåòü imposing landscape – âåëè÷åñòâåííûé ïåéçàæ great lumps of ice – áîëüøèå ãëûáû ëüäà the rocky shore – ñêàëèñòûé áåðåã mountain tops – âåðõóøêè ãîð the waves broken against the shore – âîëíû ðàçáèâàþùèåñÿ î ñêàëû to cover – ïîêðûâàòü to hit each other – ñòàëêèâàòüñÿ ìåæäó ñîáîé to split on the chunks – ðàçëåòàòüñÿ íà êóñêè great crash – áîëüøîé ãðîõîò Task 12. Describe the landscape using the following vocabulary:
sunset – çàêàò scarlet light of the afterglow – àëûé ñâåò âå÷åðíåé çàðè mountains – ãîðû bay – çàëèâ momentary gleam – ìãíîâåííûé áëåñê lilac cloak – ñèðåíåâàÿ ìàíòèÿ embroidering – âûøèâêà clouds – îáëàêà majesty – âåëè÷åñòâî to burn – çàæå÷ü blame – ïëàìÿ placid surface of water – âîäíàÿ ãëàäü turned – íåîáû÷íûé rocky shore – ñêàëèñòûé áåðåã coastal line –áåðåãîâàÿ ëèíèÿ to watch – íàáëþäàòü gold – çîëîòî purple – ïóðïóð evening fairytale play – âå÷åðíÿÿ ôååðèÿ the last ray – ïîñëåäíèé ëó÷ skyline – ëèíèÿ ãîðèçîíòà quietness – òèøèíà to continue – ïðîäîëæàòü peace and quietness – ïîêîé è òèøèíà
|