Keep off

Date: 2015-10-07; view: 400.

Keep in

Keep down

фраз. гл.

1) задерживать рост, мешать развитию

to keep down prices — не допускать повышения цен

2) подавлять (восстание; чувство); держать в подчинении; притеснять, угнетать

Syn:

oppress, gripe, depress, wrong

3) удержаться от рвоты

He can't keep down his food. — Его все время рвёт.

4) уничтожать

Chemicals are used to keep the insects down. — Для уничтожения насекомых применяют химикаты.

5) оставлять на второй год

Jane was afraid that if she failed her examinations again, she would be kept down next year. — Джей боится, что если она снова провалится на экзамене, её оставят на второй год.

фраз. гл.

1) поддерживать

to keep in fire — поддерживать огонь

to keep in with smb. — оставаться в хороших отношениях с кем-л.

2) сдерживать

Jim was able to keep his anger in and avoid a fight. — Джим сумел сдержаться и избежал драки.

фраз. гл.

1) держать в отдалении; не подпускать

Keep off! — Назад!

Keep off the subject! — Не касайтесь этого вопроса!

Keep off the grass! — По газонам не ходить!

Keep your mind off this. — Не думайте об этом, выкиньте это из головы.

I suggest that you keep off religion while the priest is here. — Не говори о религии, пока у нас в гостях священник.

2) задержать

A piece of cheese will keep off hunger for a time. — Кусочек сыра притупит голод на некоторое время.

3) воздерживаться