Exercise XIV. Translate into English.

Date: 2015-10-07; view: 575.

Exercise XIII. Translate into English.

1. Это случилось много веков назад. 2. — Где и ког­да вы впервые встретились? — Это было в прошлом году у одного из друзей Дениса. 3. Я звонил ей на днях, и все было хорошо. 4. Ломоносов основал Мос­ковский университет в 1725 году. 5. Мы посадили эти яблони в нашем саду несколько лет назад. 6. Михаил вылетел в Нидерланды две недели назад. 7. Мой брат родился в 1995 году. 8. Когда был за­пущен первый спутник Земли? 9. Они видели свою родину последний раз девять лет назад. 10. — Ты был вчера в университете? — Я не был там с тех пор, как сдал последний экзамен. 11. — Прошлым летом часто шел дождь, не правда ли? — Да, но как правило, летом здесь редко идет дождь. 12. На про­шлой неделе шел сильный снег, и мы не могли сра­зу открыть дверь гаража. 13. — Кто ходил вчера за покупками? — Мама сделала это. 14. — Кто расска­зал тебе эти новости? — Никто. Все уже их знали. 15.—Я вижу, что ты переставила мебель, и твоя квартира совершенно преобразилась. Когда ты это сделала? Кто-нибудь тебе помогал? — Мои сыновья все сделали сами.

1. Я пошел вчера в кино.

2. Ты купил машину в прошлом году.

3. Он позавчера плохо себя чувствовал.

4. Она вернулась домой 10 минут тому назад

5. Мы вчера случайно встретились в метро.

6. Вы написали это письмо много лет тому назад

7. Я провела летние каникулы у друзей.

8. Вчера ты потерял мое кольцо.

9. Она поссорилась с ним на прошлой неделе.

10. Он развелся 2 месяца назад.

11. Я не боялся собак в детстве.

12. Ты не интересовалась модой 2 года тому назад.

13. Он не сердился на нас на прошлом уроке.

14. Она не опоздала вчера в школу.

15. Вчера после репетиции мы не были уставшими.

16. В тот самый день Вас не было на работе.

17. Они не были голодными после школы.

18. Я не ленился летом.

19. Ты не была с ним счастлива.

20. Мне не было скучно на вчерашней вечеринке.

21. Кто даёт вам английские книги читать? – Мой преподаватель.

22. Кто из них работает в министерстве? – Петров.

23. Кто работает в той комнате сейчас? – Белов.

24. Кто приходил сюда утром? – Мы.

25. Чей сын изучал английский язык? – Мой сын.

26. Кто из вас изучает немецкий язык? – Иванов и Петров.

27. Кто разговаривает с вашим преподавателем сейчас? – Мой приятель.