Ñòóäîïåäèÿ
rus | ua | other

Home Random lecture






Read and translate the dialogues.


Date: 2015-10-07; view: 482.


I'd Like a Single Room

Rogov: Good afternoon! I'd like a single room with a bath for a week or so.

Reception Clerk: Very well, sir. Have you made reservations?

Rogov: I rang up my friend and he said he had booked accommo­dations with you. Reception Clerk: Let me see. What is your name, please?

Rogov: My name is Rogov, Oleg Rogov.

Reception Clerk: I'm sorry, I didn't quite catch your name. Would you mind spelling it or writing it down here in block letters?

Rogov: R-o-g-o-v, of Russia.

Reception Clerk: Thank you. Well, everything is all right. Will you register, please? Here is an arrival card.

Have You Filled In the Arrival Card?

Reception Clerk: Have you filled in your arrival card, Mr. Rogov?

Rogov: Oh yes, here you are.

Reception Clerk: May I have your passport, please? Thank you. We can give you a very good single room with a bath overlooking the street. Will it suit you, sir?

Rogov: I think it will. By the way, what's the rate per night?

Reception Clerk: Bed and breakfast is thirty three pounds fifty.

Rogov: I hope there is a telephone in the room, is there?

Reception Clerk: Yes, of course.

How Long Will You Stay?

Desk-Clerk: May I ask you, Mr. Rogov, how many days you are planning to stay with us?

Rogov: I expect to stay for at least a week, probably more, until the 18th of June.

Desk-Clerk: Very good, sir. Would you mind letting us know the day before you leave the hotel? We can then have your bill ready for you.

Rogov: I'll let you know, to be sure.

Desk-Clerk (to the bell-boy): Please show Mr. Rogov up to his room.

I'm Signing Out Today

Pesk-Clcrk: You are signing out today, aren't you?

Rogov: Yes, I'll only pack my suit-case and come down to pay the bill. Have it ready, please.

Desk-Clerk: Shall I send the porter to help you with the luggage, Mr. Rogov?

Rogov: Yes, please. And have him call a taxi for 11 o'clock.

Desk-Clerk: Just a minute, Mr Rogov? Where are we to forward your letters?

Rogov: I'm leaving for home. You have my address, haven't you?

 


<== previous lecture | next lecture ==>
Translate from Russian into English. | Please note that the tasks submitted later than the deadline stated below are not subject to rating/assessment.
lektsiopedia.org - 2013 ãîä. | Page generation: 0.036 s.