Студопедия
rus | ua | other

Home Random lecture






Le nouvel appartement de mon ami


Date: 2015-10-07; view: 384.


Les Orlov ont un nouvel appartement. Ils viennent d'emménager et ils s'installent à présent. Dans leur maison comme dans toutes les maisons qu'on construit maintenant il y a tout le confort moderne : chauffage central, gaz, téléphone, eau chaude. L'ascenseur fonctionne (marche) jour et nuit.

Les Orlov occupent un appartement de trois pièces avec une cuisine et la salle de bains. La salle à manger est plus grande que les autres pièces. C'est la pièce la plus gaie de l'appartement. Les fenêtres de la salle à manger donnent sur l'avenue de la Paix. C'est une très large avenue, mais la circulation y est moins animée qu'au centre de la ville.

Les Orlov mettent dans la cuisine le nouveau frigidaire qu'ils viennent d'acheter. Dans leur chambre à coucher il y a deux lits, un canapé, une armoire à glace et quelques chaises. Dans la salle à manger il y a un buffet, une table carrée, un canapé et deux fauteuils. Victor vient de mettre son poste de télévision sur une petite table près de la fenêtre.

Dans le cabinet de travail de Victor il y a une large fenêtre qui donne sur le jardin. Des deux côtés de la fenêtre, vis-à-vis (en face) de la porte il y a un poste de radio et une bibliothèque pleine de livres. Au milieu de la pièce se trouve une petite et très simple table de travail. Entre le fauteuil et les rayons de livres il y a un divan où l'on peut se reposer. Sur la table de travail (le bureau) de Victor il y a une lampe électrique, des journaux, des revues et des livres. Il y a aussi des cigarettes, des allumettes, des photos de famille. Victor ne permet à personne de mettre de l'ordre dans ses livres et ses papiers.

Les Orlov invitent leurs amis. Serge et sa femme Hélène viennent voir les Orlov. Ils visitent leur appartement, puis on prend du thé et on regarde un film à la télévision.

 

· Questions :

1. Qu'est-ce qui se passe dans la vie des personnages principaux de ce texte ?

2. Est-ce que les Orlov sont contents de leur nouvel appartement ? Prouvez-le.

3. Parlez du nouvel appartement des Orlov.

 

· A Vous :

 

1. Avez-vous jamais emménagé dans un nouvel appartement ? Décrivez

vos émotions. Sinon, imaginez-les.

 

2. Est-ce que c'est difficile selon vous d'emménager dans un nouveau

logement ? Pourquoi ?

3. Parlez de votre futur appartement personnel. Utilisez le futur immédiat.

◙ Lisez et traduisez le texte en russe en faisant attention aux expressions mises en caractère gras.


<== previous lecture | next lecture ==>
FAMILIALE | Les nouvelles maisons d'Ekaterinbourg
lektsiopedia.org - 2013 год. | Page generation: 0.039 s.