Harrods 50 page

Date: 2015-10-07; view: 398.

´³Å­Ý»­ïáÙ­ë»­ñÁ ϳ­ñáÕ »Ý ÉÇ­Ý»É.

· ѳ­ë³­ñ³Ï,á­ñáÝó ë»­÷³­Ï³­Ý³­ï»­ñ»ñÝ Ç­ñ³­íáõÝù áõ­Ý»Ý Ù³ë­Ý³Ï­ó»É ¹ñ³Ýù Ãá­Õ³ñ­ÏáÕ µ³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ï³­é³­í³ñ­Ù³Ý ·áñ­ÍÁݭó­óÇÝ ¨ ϳ­ñáÕ »Ý ëï³­Ý³É ¹Ç­íÇ­¹»Ý¹ (ß³­Ñ³­µ³­ÅÇÝ)ª ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý ýǭݳݭë³ïÝ­ï»­ë³­Ï³Ý í»ñç­Ý³­Ï³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñÇó ϳ˭í³Í,

· ³ñ­ïáÝ­Û³É,á­ñáÝó ë»­÷³­Ï³­Ý³­ï»­ñ»­ñÇÝ å³ñ­ï³­¹Çñ ϳñ­·áí (ÑÇ٭ݳ­Ï³­Ýáõ٠ѳë­ï³­ï³·ñ­í³Í ¹ñáõÛ­ù³­ã³­÷»­ñáí) í׳ñ­íáõÙ »Ý ß³­Ñ³­µ³­ÅÇÝ­Ý»ñª ³Ý­Ï³Ë Ó»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý ýǭݳݭë³ïÝ­ï»­ë³­Ï³Ý ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý í»ñç­Ý³­Ï³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñÇó,

· í»­ñ³­¹³ñÓ­íáÕ,á­ñáÝó Ãá­Õ³ñ­Ïá­ÕÁ ¹ñ³Ýù Ñ»ï ·Ý»­Éáõ Ç­ñ³­íáõÝù áõ­ÝÇ ¹ñ³Ýó ³Ý­í³­Ý³­Ï³Ý ³ñ­Å»­ùáíª Ý»­ñ³é­Û³É Ù³ñ­Ù³Ý ûñ­í³ ¹ñáõí۳ٵ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ¨ ãí׳ñ­í³Í ß³­Ñ³­µ³­ÅÇÝ­Ý»­ñÁ,

· ³Ý­Å³Ù­Ï»ï,á­ñáÝù »Ý­Ã³­Ï³ ã»Ý Ù³ñ­Ù³Ý, ù³­ÝÇ ¹»é µ³Å­Ý»­ïáÙ­ë»ñ Ãá­Õ³ñ­ÏáÕ ëáõµ­Û»Ï­ïÁ ãÇ í»­ñ³­Ï³½­Ù³­íáñ­í»É ϳ٠ãÇ Éáõ­Í³ñ­í»É:

´³Å­Ý»­ïáÙ­ë»­ñÇ Ûáõ­ñ³­ï»­ë³Ï Ó¨ ¿ §áë­Ï» µ³Å­Ý»­ïáÙ­ëÁ¦, á­ñÁ ѳݭ¹»ë ¿ ·³­ÉÇë áñ­å»ë å»­ï³­Ï³Ý ë»­÷³­Ï³­ÝáõíÛáõÝ: ²ÛÝ µ³Å­Ý»­ï»­ñ»­ñÇ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Åá­Õá­íÇ ÏáÕ­ÙÇó ÁÝ­¹áõÝ­íáÕ Ï³­é³­í³ñ­ã³­Ï³Ý ϳñ¨á­ñ³­·áõÛÝ á­ñá­ßáõÙ­Ý»­ñÇ Å³­Ù³­Ý³Ï ë»­÷³­Ï³­Ý³­ïÇ­ñá­çÁ ï³­ÉÇë ¿ í»­ïá­ÛÇ Ç­ñ³­íáõÝù Ñ»ï¨Û³É ѳñ­ó»­ñÇ ·Íáí.

· ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý Ï³­Ýá­Ý³¹­ñáõÃ­Û³Ý Ù»ç ÷á­÷á­ËáõíÛáõÝ­Ý»ñ ϳ٠Éñ³­óáõÙ­Ý»ñ ϳ­ï³­ñ»­Éáõ ¨ ³ÛÝ Ýáñ ËÙµ³·­ñáõí۳ٵ ѳë­ï³­ï»­ÉÇë,

· ÁÝ­Ï»­ñáõÃ­Û³Ý í»­ñ³­Ï³½­Ù³­íáñ­Ù³Ý ¨ Éáõ­Í³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,

· ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ ·ñ³í³¹ñÙ³Ý, í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ­ÝÙ³Ý, í³×³éùÇ Ï³Ù ûï³ñÙ³Ý ³ÛÉ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ,

· ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Å³Ù³­Ý³Ï ¨ ³ÛÉÝ:

àëÏ» µ³ÅÝ»ïáÙëÁ, áñå»ë å»ïáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñÇ å³ßï­å³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáó, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÇñ³éí»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ 1979Ã.ª Ø. »ïã»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó µÇñï³Ý³Ï³Ý ³ídz·Í»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:

ä³ñï³ïáÙëÁ³ñÅ»ÃáõÕà ¿, áñÁ í³í»ñ³óÝáõÙ ¿ Ý»ñ¹ÝáÕÇ ÏáÕ­ÙÇó ϳï³ñ­í³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ¨ ³ÛÝ ÃáÕ³ñÏáÕÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ϳåí³Í å³ñï³ïáÙëÇ ë»÷³­Ï³Ý³ïÇñáçÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ·áõÙ³ñ­Ý»ñÇ Ï³Ù ïáÏá­ë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ í׳ñÙ³Ý ¨ Ý»ñ¹ñí³Í ·áõÙ³ñÇ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý Ñ»ï: ä³ñï³ïáÙë»ñ ÃáÕ³ñÏáÕÁ ¹ñ³Ýù Ñ»ï ·Ý»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ:

ä³ñï³ïáÙëÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ¹ñ³ ë»÷³Ï³Ý³­ïÇñáçÁ ïñíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ϳ٠áñáß³ÏÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ­Ý»ñÇó û·ïí»Éáõ Çñ³íáõÝù: ä³ñï³ïáÙ­ëÁ ϳñáÕ ¿ ÃáÕ³ñÏí»É ³ÛÝ ÃáÕ³ñÏáÕÇ ·áõÛùÇ Ï³Ù ³ñÅ»ÃÕûñÇ ·ñ³í³¹ñٳٵ:

ä³ñï³ïáÙë»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ý.

· Ïáõï³Ïٳݪ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ í׳ñÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙ` ÃáÕ³ñÏÙ³Ý áñáßٳٵ Ýßí³Í ųÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ,

· ÷á˳ñÏ»ÉǪ »Ýóϳ ¿ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³ÛÉ ³ñÅ»­ÃÕûñÇ Ñ»ï,

· í»ñ³¹³ñÓ»ÉǪ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÝ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù³ñٳݪ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý áñáßٳٵ ë³Ñ­Ù³Ýí³Í ·Ý»ñáí áõ ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ,

· ÷á÷áË³Ï³Ý ÷á˳ñÅ»ùáíª ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ ÷á­÷áËáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ å³ñï³ïáÙëÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý áñá߭ٳٵ ÁÝïñí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý áñ¨¿ óáõ­ó³­ÝÇßÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ÷á­÷áËÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³:

ä»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáÙëÁ ³ñÅ»ÃáõÕà ¿, áñÁ í³í»ñ³óÝáõÙ ¿ ¹ñ³ ë»÷³Ï³­Ý³ïÇñáç ÏáÕÙÇó å»ï³Ï³Ý µÛáõç» Ï³ï³ñ³Í ÙÇ­çáó­Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ¨ ѳëï³ï³­·ñí³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Çñ³­íáõÝùÁ: úñÇݳÏ, ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏí»É »Ý Ñ»ï¨Û³É å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÁª

· 1993-1994Ãê Ý»ñùÇÝ ß³ÑáÕ ÷á˳éáõÃÛ³Ý å³ñï³ïáÙë»ñ,

· 1995Ã.ª å»ï³Ï³Ý (·³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý) ϳñ׳ųÙÏ»ï å³ñï³ïáÙ­ë»ñ,

· 1996Ã.ª å»ï³Ï³Ý ³ñÅ»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ÃÕóÛÇÝ å³ñï³­ïáÙë»ñ,

· 1997Ã.ª å»ï³Ï³Ý ³ñÅ»ÏïñáݳÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñï³ïáÙë»ñ,

· 1998Ã.ª ÐРδ í³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ ¹ÇÙ³ó ïñ³Ù³¹ñí³Í å³ñï³ïáÙë»ñ,

· 2000Ã.ª å»ï³Ï³Ý ÙÇçÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ Ù³ñáõÙÝ»ñáí ³ñÅ»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñï³ïáÙë»ñ [12, ¿ç 6]:

Øáõñ­Ñ³­ÏÁ ³ñ­Å»­ÃáõÕà ¿, á­ñÁ í³­í»­ñ³ó­ÝáõÙ ¿ Ùáõñ­Ñ³­Ï³­ïá­õÇ ÏáÕ­ÙÇó á­ñá­ß³­ÏÇ ¹ñ³­Ù³­Ï³Ý å³ñ­ï³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ï³­ï³­ñáõ­ÙÁª Ùáõñ­Ñ³­ÏáõÙ Ýßí³Í ų٭ϻ­ïáõÙ: Ø»ñ ѳݭñ³­å»­ïáõíÛáõ­ÝáõÙ Ãá­Õ³ñÏ­Ù³Ý »Ý­Ã³­Ï³ »Ý ѳ­ë³­ñ³Ï ¨ ÷á­Ë³Ýó­íáÕ Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»ñ (ïñ³ï­ï³­Ý»ñ): Øáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÇ Ãá­Õ³ñÏ­Ù³Ý ÑÇÙ­ùáõÙ ÁÝ­Ï³Í ·áñ­Í³ñù­Ý»­ñÇ µÝáõÛ­ÃÇó ¨ Ýå³­ï³Ï­Ý»­ñÇó ϳ˭í³Íª ï³ñ­µ»­ñáõÙ »Ý ³é¨ïñ³­ÛÇÝ, ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý ¨ §ßÇÝ­Íáõ¦ (ýÇÏ­ïÇí) Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»ñ:

²é¨ïñ³­ÛÇÝ Ï³Ù ³å­ñ³Ý­ù³­ÛÇÝ Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÁ »ñ¨³Ý »Ý ·³­ÉÇë ßñ糭ݳ­éáõÃ­Û³Ý Ù»ç ³å­ñ³Ýù­Ý»­ñÇ ³éù áõ í³­×³é­ùÇ Å³­Ù³­Ý³Ï, »ñµ ·Ýáñ­¹Á, ïíÛ³É å³­ÑÇÝ ãáõ­Ý»­Ý³­Éáí ³ÝÑ­ñ³­Å»ßï ù³­Ý³­ÏáõÃ­Û³Ý Ï³Ý­ËÇÏ ·áõ­Ù³ñ, í³­×³­éá­ÕÇÝ ³­é³­ç³ñ­ÏáõÙ ¿ í׳ñ­Ù³Ý ³ÛÉ ÙÇ­çáóª Ùáõñ­Ñ³Ï: Æ ¹»å, í»ñ­çÇÝë ϳ­ñáÕ ¿ ÉÇ­Ý»É ¨° Ýñ³ ³Ýӭݳ­Ï³­ÝÁ, ¨° áõ­ñÇ­ßÇ­ÝÁ, 볭ϳÛÝ å»ïù ¿ å³ñ­ï³­¹Çñ ϳñ­·áí ÇÝ­¹á­ë³­íáñ­í³Í ÉÇ­ÝÇ, ³Û­ëÇÝùݪ áõ­Ý»­Ý³ ÷á­Ë³Ýó­Ù³Ý ëïá­ñ³·­ñáõíÛáõÝ:

ì³ñ­Ï³­ÛÇÝ ·áñ­Í³ñù­Ý»­ñÁ ¹ñ³­Ù³­Ï³Ý ï»ë­ùáí Ó­¨³­Ï»ñå­íáõÙ »Ý ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñáí: ÆëÏ ³ÛÝ Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÁ, á­ñáÝó ͳ­·áõ­ÙÁ ϳå­í³Í ã¿ á°ã­ ³å­ñ³Ý­ù³­ÛÇÝ, á°ã­ ¿É ÷á­Õ³­ÛÇÝ ³ñ­Å»ù­Ý»­ñÇ Ç­ñ³­Ï³Ý ï»­Õ³­µ³ßË­Ù³Ý Ñ»ï, ѳ­Ù³ñ­áõÙ »Ý §ßÇÝ­Íáõ¦ ϳ٠ýÇÏ­ïÇí Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»ñ, á­ñáÝ­óÇó »Ýª ÁÝ­Ï»­ñ³­Ï³Ý, µñáÝ­½» ¨ ѳݭ¹Ç­å³­Ï³ó Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÁ: ÀÝ­Ï»­ñ³­Ï³Ý Ùáõñ­Ñ³­ÏÁ ͳ­·áõÙ ¿ ³ÛÝ ¹»å­ùáõÙ, »ñµ í׳­ñáõ­Ý³Ï ѳݭ¹Ç­ë³­óáÕ ÙÇ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ §ÁÝ­Ï»­ñ³­µ³ñ¦ Ùáõñ­Ñ³Ï ¿ ïñ³­Ù³¹­ñáõÙ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý Í³Ýñ ¹ñáõÃ­Û³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ Ù»Ï ³ÛÉ Ó»é­Ý³ñ­Ïáõ­ÃÛ³­ÝÁ: º­Ã» »ñÏ­ñáñ¹ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñ­ÃÇÝ Ùáõñ­Ñ³Ï ¿ ïñ³­Ù³¹­ñáõÙ áñ­å»ë í׳ñ­Ù³Ý »­ñ³ß­ËÇù, Ïáã­íáõÙ ¿ ѳݭ¹Ç­å³­Ï³ó Ùáõñ­Ñ³Ï: ÆëÏ ³ÛÝ Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÁ, á­ñáÝù ïñíáõÙ »Ý ³Ý­í׳­ñáõ­Ý³Ï ³Ý­Ó³Ýó ÏáÕ­ÙÇó, Ïáã­íáõÙ »Ý µñáÝ­½» Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»ñ [13, ¿ç 38, 112-113]:

öá­Ë³Ýó­Ù³Ý Ùáõñ­Ñ³Ï­Ý»­ñÁ ·ñ³­íáñ Ññ³­Ù³Ý »Ý, áõÕÕ­í³Í Ù»Ï ³Ý­ÓÇó (Ùáõñ­Ñ³­Ï³­ïá­õÇó) ÙÛáõë ³Ý­ÓÇÝ (í׳­ñá­ÕÇÝ) ¨ ëïá­ñ³­·ñí³Íª Ùáõñ­Ñ³­ÏÁ ïíáÕ ³Ý­ÓÇ ÏáÕ­ÙÇóª í׳ñ­Ù³Ý 峭ѳÝç­Ý»ñ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»­Éáõ ϳ٠»ñ­ñáñ¹ ³Ý­ÓÇÝ (µ»­Ý»­ýÇ­óÇ­³­ñÇÝ) á­ñá­ß³­ÏÇ ·áõ­Ù³ñ í׳­ñ»­Éáõ í»­ñ³­µ»ñ­Û³É:

²ÛëåÇëáí, ÙáõñѳϳÛÇÝ ·áñͳñùÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 3 ÏáÕ­Ù.

¨ ÙáõñѳϳïáõÝ (ïñ³ëë³ÝïÁ), ³ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÙáõñѳÏÁ ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ­Û³ó­ÝáõÙ ¿ Ññ³­Ù³Ýª ¹ñ³ í׳ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ,