Задание 5. Составьте предложения из следующих слов и словосочетаний и переведите их.

Date: 2015-10-07; view: 433.

Задание 4. Выберете правильное высказывание. Переведите все предложения.

Задание 3. Вставьте недостающие реплики.

Задание 2. Найдите в диалоге английские эквиваленты следующим русским предложениям.

1.Вы назначили необоснованно высокую цену.

2.Цена включает экспортную упаковку.

3.Если нас удовлетворят результаты сделки, мы собираемся сделать новые заказы.

4.Единственное, что мы можем сделать для вас, это – 2-х процентную скидку на всю стоимость контракта.

5.Надеюсь, что оплата по аккредитиву против отгрузочных документов устроит вас.

6.После нашего извещения о готовности товара к отправке вам необходимо открыть аккредитив в Московском народном банке.

1. Stanley:Happy to meet you again.

Borisov:

2. Borisov: Sunny morning, isn't it?

Stanley:

3. Stanley:And how about the manner of payment? I hope payment by a Letter of Credit against shipping documents will suit you.

Borisov:

4. Borisov:Thank you, Mr. Stanley.

Stanley:

1.When Mr. Stanley and Borisov met, the weather was very bad. It was raining heavily.

2.The company quoted quite a reasonable price.

3.Bond & Co. delivered a lot of pumps to different countries of the world.

4.Their customers were quite satisfied with the quality of the pumps.

5.The Buyer was to make payment for collection (на инкассо).

1.The model, have, recently, they, improved.

2.The price, a bit, we, high, find.

3.is, us, not, the price, acceptable, to.