Vox-pop

Date: 2015-10-07; view: 408.

Dramatic footage

Recorded

A news programme might include:

footage dramatic footage of events such as war or disasters

clip interviews and studio discussions: pictures of people

participating in these are often referred to as talking

heads, an informal expression used to show disapproval

of what can be a boring form of television

interview vox-popinterviews, or vox-pops getting the reactions

of ordinary people, often in the street

talking heads or clips, or extracts, of any of these things.

Vox-popis also spelt as two words.

We showed the Channel 4 bosses this four-minute clip of me interviewing Nelson Mandela and they really liked it, you know, particularly the fact that we were doing it all live.

The programme will feature dramatic footage of the Chernobyl disaster, some not released before, as well as live performances by international artists.

Even worse, I discovered the New Year awards show was pre-recorded, so it was probably just a bit of old Big Ben footage filmed one summer's evening to set the scene.

Our Eastern European correspondent, Diana Goodman in Prague, has recorded vox pops with Czech voters who say they are supporting Civic Forum.

It was also the evening of talking heads interviewing talking heads. Studio presenters spoke to giant TV screens worldwide.

? 5. Translate the following into English:

Центральна роль засобів масової інформації в демократичному та культурному житті Великобританії постійно зростає. У 1995 році уряд висунув нові пропозиції щодо регулювання власності засобів масової інформації в 21 столітті.

Британське мовлення традиційно базувалося на тому принципі, що воно є громадською службою, підзвітною народові через парламент. Залишаючись по суті громадською службою, воно зараз включає елементи конкуренції та вибору. Три громадських органи відповідають за послуги телебачення та радіо, до яких майже кожна людина має доступ:

Британська корпорація мовлення (Бі-Бі-Сі) передає телевізійні та радіо програми.

Незалежна телевізійна комісія (Ай-Ті-Сі) надає ліцензії на телемовлення та регулює всі телевізійні служби, за винятком Бі-Бі-Сі, у тому числі і кабельне й супутникове телебачення.

Агентство радіо надає ліцензії на радіомовлення та регулює всі радіо служби, які не належать до Бі-Бі-Сі, у тому числі і кабельне й супутникове радіо.

Перегляд телевізійних програм – найпопулярніший вид дозвілля у Великобританії: 96 відсотків родин мають кольорові телевізори, а 73 відсотки – відеомагнітофони.

6. Write the correct form of the verb in brackets: