| 1.
| 5-year warranty
| пятилетний срок гарантии
| |
| 2.
| achieve success
| добиваться успеха
| |
| 3.
| adopt smb
| усыновить кого-л.
| |
| 4.
| advent of smth
| появление, приход чего-л.
| |
| 5.
| affect negotiations
| плохо влиять на переговоры
| |
| 6.
| affordable products
| доступные товары
| |
| 7.
| ailing company
| кризисная/с большими проблемами компания
| |
| 8.
| alliance
| альянс, союз
| |
| 9.
| along with smth
| наряду с чем-л.
| |
| 10.
| an instantly recognized logo
| мгновенно узнаваемая торговая марка / логотип
| |
| 11.
| assemble smth
| собирать (отдельные части в одно целое), производить сборку
| |
| 12.
| assembly line
| сборочный конвейер/линия
| |
| 13.
| assessment
| оценка, мнение
| |
| 14.
| at the end of the year
| в конце года
| |
| 15.
| be a blow for smb
| удар для кого-л.
| |
| 16.
| be a co-founder of smth
| быть соучредителем, партнером
| |
| 17.
| be a landmark in smb's career
| быть вехой, поворотным моментом / пунктом в чьей-л. карьере
| |
| 18.
| be a theme of a smb's success
| залог чьего-л. успеха
| |
| 19.
| be about to finish
| собираться закончить
| |
| 20.
| be appointed CEO
| получать назначение на должность главного исполнительного директора
| |
| 21.
| be based on smth
| основываться на чем-л.
| |
| 22.
| be behind smb's success
| стоять за чьим-либо успехом
| |
| 23.
| be born to a family
| рождаться в семье
| |
| 24.
| be close to bankruptcy
| быть на грани банкротства
| |
| 25.
| be confident
| быть уверенным
| |
| 26.
| be far from finished
| не собираться прекращать свою деятельность, выходить в тираж
| |
| 27.
| be focused on quality
| фокусироваться на качестве, концентрироваться на качестве, сосредоточиваться на чем-л.
| |
| 28.
| be forced out of the market
| быть вытесненным с рынка
| |
| 29.
| be fussy
| 1) иметь пристрастие к мелким деталям и украшательствам
2) люди, которым трудно угодить
3) быть капризным
| |
| 30.
| be impressive
| производить впечатление, впечатлять
| |
| 31.
| be interested in smth
| интересоваться чем-л.
| |
| 32.
| be known for one's patience
| отличаться/славиться чьим-нибудь терпением
| |
| 33.
| be on one's way
| выходить на свой путь
| |
| 34.
| be on one's way out
| сходить/отклоняться/сворачивать с своего пути
| |
| 35.
| be on the ball
| 1) оперативно действовать
2) знать свое дело, быть сведущим, компетентным
| |
| 36.
| be people-orientated
| ставить людей на первое место, ориентироваться на людей в работе
| |
| 37.
| be prepared in advance of smth
| быть готовым заблаговременно/заранее к чему-л.
| |
| 38.
| be price conscious
| быть чувствительным к цене
| |
| 39.
| be right on smth
| быть правым в чем-л.
| |
| 40.
| be secure financially
| надежно защищенный в финансовом отношении
| |
| 41.
| be short-tempered
| быть вспыльчивым, невыдержанным, раздражительным
| |
| 42.
| be some years smb's / one's senior
| быть старше кого-то
| |
| 43.
| be the market leader
| являться / быть лидером рынка
| |
| 44.
| be value for money
| соответствие цены и качества
| |
| 45.
| be worth a particular amount of money
| стоить определенную сумму денег
| |
| 46.
| be worth millions on the stock market
| стоить миллионы на биржевом рынке
| |
| 47.
| become a limited partnership
| становиться партнерской компанией с ограниченной ответственностью
| |
| 48.
| become a public company
| становиться открытой акционерной компанией (зарегистрированной на бирже)
| |
| 49.
| become a regular
| становиться постоянным клиентом
| |
| 50.
| become competitive
| становиться конкурентным
| |
| 51.
| become saturated
| становиться насыщенным
| |
| 52.
| become severe
| становиться жестким, суровым
| |
| 53.
| become sophisticated
| становиться сложным
| |
| 54.
| become valuable
| становиться ценным
| |
| 55.
| branches and subsidiaries all over the world
| отделения и дочерние компании по всему миру
| |
| 56.
| bring about
| вызывать, быть причиной
| |
| 57.
| by the end of the year
| к концу года
| |
| 58.
| change the interior of the car
| изменять салон машины
| |
| 59.
| charge a price
| назначать, запрашивать цену
| |
| 60.
| charisma
| харизма
| |
| 61.
| clarify smth for smb
| разъяснять что-то кому-то
| |
| 62.
| co-author
| соавтор
| |
| 63.
| cofounder
| соучредитель, партнер
| |
| 64.
| competitive market
| конкурентный рынок
| |
| 65.
| complete high school
| заканчивать среднюю школу
| |
| 66.
| concept store
| концептуальный магазин
| |
| 67.
| confirm
| подтверждать
| |
| 68.
| cooperate with smb / smth
| сотрудничать с кем-л. / чем-л.
| |
| 69.
| co-producer
| второй продюсер/сопродюсер
| |
| 70.
| core product
| основной продукт
| |
| 71.
| co-worker
| сотрудник, коллега
| |
| 72.
| create a vast opportunity for smth / smb
| создавать широкие возможности для чего-то, кого-то
| |
| 73.
| critical factors of success
| решающие факторы успеха
| |
| 74.
| cut a product line
| сокращать производственный цикл
| |
| 75.
| cut costs
| снижать затраты
| |
| 76.
| deactivate
| дезактивировать
| |
| 77.
| dedication
| самоотверженность (в работе)
| |
| 78.
| demerge
| разделять(ся), расходиться
| |
| 79.
| denationalize
| денационализировать
| |
| 80.
| deregulate
| дерегулировать (прекращать или ослаблять государственный контроль); отпускать предприятия из-под гос. контроля
| |
| 81.
| develop / design new products for promotional purposes
| создавать новые товары / продукты с целью продвижения на рынок
| |
| 82.
| develop some long-term planning
| развивать / создавать долговременное планирование
| |
| 83.
| discipline
| дисциплина
| |
| 84.
| diversification
| многообразие, разнообразие, диверсификация
| |
| 85.
| drive
| энергия, напористость, энергичность
| |
| 86.
| drop a pilot
| откладывать/бросать пилотный проект
| |
| 87.
| drop out
| бросать (университет, колледж)
| |
| 88.
| emerge
| появляться
| |
| 89.
| emergence
| появление
| |
| 90.
| endorse
| рекламировать товар с участием знаменитостей
| |
| 91.
| evolve into a business
| превращаться в компанию
| |
| 92.
| expand a market
| расширять рынок
| |
| 93.
| expand on smth
| излагать/пояснять подробно что-л.
| |
| 94.
| expand video merchandizing in stores
| расширять ассортимент видеоаппаратуры в магазинах
| |
| 95.
| exploit a brand
| использовать бренд
| |
| 96.
| ex-president
| бывший президент
| |
| 97.
| express regret
| выражать сожаление
| |
| 98.
| extras or modification to smth
| дополнительные или небольшие изменения в чем-л.
| |
| 99.
| exude arrogance of a blastfurnace intensity
| источать высокомерие с накалом доменной печи
| |
| 100.
| fade out
| исчезать
| |
| 101.
| fashion-conscious people
| люди, которые ориентируются на моду, следующие моде
| |
| 102.
| figure without a fatal flaw
| фигура/герой без роковой слабости
| |
| 103.
| floor space
| площадь/территория торгового/производственного предприятия
| |
| 104.
| follow smb's career
| следить за чьей-л. карьерой
| |
| 105.
| follow smth / smb
| понимать кого-л., улавливать что-то
| |
| 106.
| fringe benefits
| дополнительные преимущества/льготы (от предприятия)
| |
| 107.
| from time to time
| время от времени
| |
| 108.
| get a share of the income
| получать долю от доходов
| |
| 109.
| get entry to a market
| выходить на рынок
| |
| 110.
| get into smth
| входить. попадать, проникать, поступать куда-л.
| |
| 111.
| get into trouble with smb
| попадать в беду, в неприятную ситуацию с кем-л.
| |
| 112.
| get publicity
| получать (громкую) известность
| |
| 113.
| giftware and luxury items
| подарки и предметы роскоши
| |
| 114.
| gimmick
| 1) хитроумное приспособление
2) прием, трюк, уловка; ухищрение, хитрость
3) 3) диковинка, новинка (новое ухищрение, новый способ обвести вокруг пальца); syn.: novelty
|
|
| 115.
| give a discount on a list price
| цена по каталогу / прейскуранту (обычно предлагается или устанавливается производителем)
| |
| 116.
| give advice to smb
|
| |
| 117.
| given
| учитывая
| |
| 118.
| go down in history
| входить в историю
| |
| 119.
| go over smth
| повторять что-л.
| |
| 120.
| go public
| превращаться из частной компании в публичную путем выпуска акций на рынок
| |
| 121.
| grow tenfold
| вырасти в 10 раз
| |
| 122.
| hail as
| провозглашать как
| |
| 123.
| harness the desire for music
| сдерживать желание заниматься музыкой
| |
| 124.
| have a clear strategy
| иметь четкую стратегию
| |
| 125.
| have a finger in a lot of pies
| зд. – участвовать во многих проектах
| |
| 126.
| have a loyal customer base
| иметь базу постоянных клиентов
| |
| 127.
| have a time module
| иметь часовой механизм
| |
| 128.
| have marital problems
| иметь проблемы в супружеской жизни
| |
| 129.
| have one's own visions of the future
| иметь свое собственное видение будущего
| |
| 130.
| headquarters in a prestigious location
| штаб-квартира в престижном месте
| |
| 131.
| hire an outside haulage firm
| нанимать транспортную компанию со стороны
| |
| 132.
| hire smb
| нанимать кого-л. (на кратковременный период)
| |
| 133.
| hospitality facilities
| средства для обслуживания гостей
| |
| 134.
| imagination
| воображение (творческое)
| |
| 135.
| in house
| в рамках компании
| |
| 136.
| in the end
| в конце концов
| |
| 137.
| in the next 5 years
| еще через 5 лет
| |
| 138.
| in the short term
| скоро; за короткий срок
| |
| 139.
| increase a turnover
| увеличивать оборот
| |
| 140.
| increase profits
| увеличивать прибыль
| |
| 141.
| increase smb's floor space
| увеличивать производственную площадь
| |
| 142.
| influential
| влиятельный, важный, имеющий решающее значение
| |
| 143.
| install machinery
| устанавливать / внедрять оборудование
| |
| 144.
| instant success
| мгновенный успех
| |
| 145.
| introduce innovations in smth
| внедрять нововведения, новшества во что-л.
| |
| 146.
| involvement
| участие в деятельности чего-л./кого-л.
| |
| 147.
| issue shares
| выпускать акции
| |
| 148.
| join a club
| становиться членом клуба
| |
| 149.
| joint venture
| совместное предприятие
| |
| 150.
| keep smb / smth a leader of the industry
| оставаться лидером в определенной сфере
| |
| 151.
| launch a collection
| запускать, выпускать коллекцию на рынок
| |
| 152.
| LCD watch technology (liquid crystal display)
| жидкокристаллический дисплей
| |
| 153.
| lead to an increase in sales of 50%
| вести к росту продаж на 50%
| |
| 154.
| lead to the downfall of smth
| приводить что-л. к краху, разорению
| |
| 155.
| length of the warranty
| срок гарантии
| |
| 156.
| let's face it
| давайте посмотрим на факты/правде в лицо; давайте признаемся
| |
| 157.
| license products under the name of smth
| получать лицензию на продукты под именем чего-л.
| |
| 158.
| long warranty
| долговременная гарантия качества
| |
| 159.
| look for smth/smb
| искать что-л.
| |
| 160.
| looks
| красота, физическая привлекательность
| |
| 161.
| lose/regain no 1 position
| утрачивать/обретать позицию компании № 1
| |
| 162.
| loyal customer base
| база постоянных клиентов
| |
| 163.
| luck
| удача
| |
| 164.
| make a comeback
| возвращать прежнее положение/место
| |
| 165.
| make a deal with smb
| заключать сделку с кем-л.
| |
| 166.
| make a suggestion
| вносить предложения; подавать идею, мысль
| |
| 167.
| make adjustments
| делать корректировку, подгонку, приспосабливаться
| |
| 168.
| make changes
| изменять что-то
| |
| 169.
| make concessions
| делать уступки
| |
| 170.
| make handsome profits
| получать высокую прибыль
| |
| 171.
| make money
| зарабатывать деньги
| |
| 172.
| make smth in house
| производить, выпускать что-л. внутри компании
| |
| 173.
| make smth successful
| делать что-л. успешным; превращать что-л. в успех
| |
| 174.
| make use of smth/smb
| воспользоваться чем-л./кем-л.
| |
| 175.
| mechanical excellence
| высокое качество механизма
| |
| 176.
| meet one's target
| выполнять чье-л. задание
| |
| 177.
| meet shortly
| встречаться вскоре
| |
| 178.
| merchandise
| товары для продажи (которые покупают и продают)
| |
| 179.
| miscalculate
| ошибаться в расчете, просчитываться
| |
| 180.
| misinterpret
| неверно истолковывать или понимать
| |
| 181.
| misjudge
| составлять себе неправильное мнение, недооценивать, неверно оценивать
| |
| 182.
| mismanage
| плохо, неправильно управлять
| |
| 183.
| money
| деньги
| |
| 184.
| motivated workforce
| заинтересованный / мотивированный персонал
| |
| 185.
| move forward
| двигаться / продвигаться вперед
| |
| 186.
| move from office premises to a factory
| переезжать из офисных помещений на предприятие
| |
| 187.
| negotiations over sponsorship
| переговоры по поводу получения спонсорской помощи
| |
| 188.
| nepotism
| семейственность, кумовство
| |
| 189.
| offer a contract
| предлагать контракт
| |
| 190.
| offer a discount on smth
| предлагать скидку на что-л.
| |
| 191.
| offer a longer warranty
| предлагать более долговременную гарантию
| |
| 192.
| on a business trip
| в деловой поездке
| |
| 193.
| on the Internet
| в интернете
| |
| 194.
| outbid
| перебивать цену, предлагать более высокую цену, превзойти, перещеголять
| |
| 195.
| outclass
| оставлять далеко позади, превосходить, побивать
| |
| 196.
| outline the main points
| выделять основные пункты
| |
| 197.
| outperform
| превосходить, обходить, обгонять
| |
| 198.
| outsource
| нанимать работников со стороны
| |
| 199.
| outvote
| иметь перевес голосов
| |
| 200.
| overestimate
| оценивать слишком высоко
| |
| 201.
| overlook the growth potential
| проглядеть, не придавать значения потенциальному росту
| |
| 202.
| overproduce
| производить в количестве, превышающем спрос
| |
| 203.
| overspend
| тратить слишком много, сорить деньгами
| |
| 204.
| oversupply
| поставлять слишком много, снабжать с избытком, перенасыщать
| |
| 205.
| pay by installments
| платить в рассрочку частями
| |
| 206.
| pay in 2 installments
| платить в рассрочку двумя частями
| |
| 207.
| pay under some amount of money
| платить ниже цены
| |
| 208.
| place products in smth
| размещать скрытую рекламу товаров (в фильмах и т.п.)
| |
| 209.
| poor judgment
| отрицательная оценка, недоброжелательное мнение
| |
| 210.
| predict
| предсказывать
| |
| 211.
| present in person at events
| присутствовать на мероприятиях лично
| |
| 212.
| production line
| производственная линия
| |
| 213.
| promote smb's brilliance
| продвигать чей-л. талант
| |
| 214.
| pull smth off
| успешно завершать, удаваться (с трудом)
| |
| 215.
| reach a point
| достигать какой-то черты, уровня, стадии, момента
| |
| 216.
| receive negative publicity
| добиваться плохой известности
| |
| 217.
| reduce / cut a price
| снижать цену
| |
| 218.
| reduce a discount by some %
| снижать скидку на определенное количество процентов
| |
| 219.
| reengineer
| вновь / заново / создавать, сооружать, проектировать
| |
| 220.
| regard smb as a visionary
| считать кого-л. провидцем
| |
| 221.
| register a trademark
| регистрировать торговую марку
| |
| 222.
| relaunch
| вновь / начинать / выпускать / запускать
| |
| 223.
| release of smth
| выпуск чего-л.
| |
| 224.
| relocate
| вновь перемещать / переселять / поменять место нахождения
| |
| 225.
| rename
| переименовывать
| |
| 226.
| renew a contract
| возобновлять контракт
| |
| 227.
| retail market
| рынок розничной торговли
| |
| 228.
| review the situation
| изучать положение
| |
| 229.
| rip smb off
| брать слишком много денег, обдирать кого-то с кого-то
| |
| 230.
| rolling-out of smth (e.g., concept stores)
| «обкатка» чего-л. (выпускать новый продукт в продажу, постепенно увеличивая количество розничных магазинов, в которых он представлен)
| |
| 231.
| ruthlessness
| безжалостность
| |
| 232.
| see another side of one's personality
| видеть обратную стороны чьей-л. личности
| |
| 233.
| seize an opportunity
| хвататься за шанс, за возможность
| |
| 234.
| set up a company
| основывать / учреждать компанию
| |
| 235.
| severe competition
| суровая, жесткая конкуренция
| |
| 236.
| shift production to
| перемещать/переносить производство
| |
| 237.
| snap up
| раскупать
| |
| 238.
| state-of-the art machinery
| сверхсовременное и высокотехнологичное оборудование; оборудование по последнему слову техники
| |
| 239.
| stay open-minded
| быть открытым к мыслям, мнениям других людей
| |
| 240.
| storage compartment
| багажное отделение
| |
| 241.
| strategic planning
| стратегическое планирование
| |
| 242.
| strengthen a marketing budget
| укреплять бюджет на маркетинг
| |
| 243.
| stripe
| полоса
| |
| 244.
| struggle for survival
| бороться за выживание
| |
| 245.
| superb player
| великолепный игрок
| |
| 246.
| supreme confidence
| непоколебимая уверенность
| |
| 247.
| survive in a competitive and fast moving market
| выживать на конкурентном и быстро продвигающимся рынке
| |
| 248.
| switch smb's capacity to doing smth
| переключать чью-л. способность на создание чего-л. другого
| |
| 249.
| SWOT (strength, weaknesses, opportunities, threats) analysis
| система структурирования последующего анализа информации о событии и т.д., базирующийся на следующих критериях: недостатки, слабости, возможности, угрозы. Используется для составления бизнес-планов на предварительных ступенях принятия решений.
| |
| 250.
| tackle a problem
| биться над решением задачи; решать задачу
| |
| 251.
| take over a company
| поглощать компанию
| |
| 252.
| think up a short-term strategy
| продумывать кратковременную стратегию
| |
| 253.
| timing of payment
| своевременность оплаты
| |
| 254.
| treat employees well
| хорошо обходиться, обращаться с персоналом
| |
| 255.
| turning point for smth
| решающий/поворотный момент в чем-л.
| |
| 256.
| ultracautious
| сверхосторожный, сверхосмотрительный
| |
| 257.
| ultraefficient
| сверхэффективный, сверхквалифицированный, очень хорошо знающий свое дело
| |
| 258.
| ultramodern
| ультрасовременный
| |
| 259.
| ultra-sophisticated
| сверхсложный, очень изысканный, утонченный
| |
| 260.
| undercharge
| назначать слишком низкую цену
| |
| 261.
| underperform
| не выполнять, слабо функционировать, не насыщать рынок, падать в цене
| |
| 262.
| underrate
| недооценивать, низко ценить
| |
| 263.
| undersell
| продавать по пониженной цене; продавать дешевле других, принижать себя
| |
| 264.
| upgrade the quality of the product
| повышать, улучшать качество продукта
| |
| 265.
| use one's brand name
| использовать чей-л. бренд
| |
| 266.
| utilize management tools
| использовать инструменты менеджмента
| |
| 267.
| value for money
| соответствие цены и качества
| |
| 268.
| watch live
| наблюдать непосредственно с места действий
| |
| 269.
| workflow
| трудовой/производственный/рабочий процесс
| |
| 270.
| world famous brand
| всемирно известный бренд
| |
