|
Intelligent Business Pre-intermediateDate: 2015-10-07; view: 431. Unit 8 Intelligent Business Pre-intermediate Use the following words and phrases for the translation of the sentences below:
headhunting – «хедхантинг», охота за головами, переманивание сотрудников из других компаний experience - опыт job-seekers – люди в поисках работы Human Resources Department=Personnel Department – отдел кадров carry ads for staff-размещать объявления о приёме на работу qualifications – квалификация(дипломы, аттестаты, сертификаты, степени) recruitment – наём сотрудников на постоянную работу hiring - наём сотрудников на временную работу job market – рынок труда career development – развитие профессионального роста do an apprenticeship with – проходить обучение на производстве, ученичество a summer work placement – работа на лето make revenue- получать доход the graduate trainee scheme - программа стажировки выпускников career advisers- консультанты по профессиональному росту
Sentences
1. Работодатели предлагают рабочие места людям с необходимой квалификацией и опытом. 2. В поисках работы люди обращаются на рынок труда. 3. Люди могут пойти к консультантам по профессиональному росту, с просьбой помочь начать строить карьеру или управлять ею. 4. В больших компаниях есть отдел кадров, который занимается наймом постоянных и временных работников, а также управляет развитием профессионального роста сотрудников внутри компании. 5. Когда я окончил школу, я подал заявление в компанию Volkswagen на прохождение ученичества. 6. Я искал работу на лето, чтобы приобрести опыт, и друг семьи порекомендовал меня генеральному директору. 7. Исторически газеты получали 40% своего дохода от размещения рекламных объявлений. 8. Хедхантерские фирмы также потеряли свой бизнес, потому что спрос на их помощь в заполнение рабочих мест более низкого уровня упал. 9. По программе стажировки выпускников крупные компании принимают только что закончивших ВУЗы дипломированных специалистов на год для получения опыта работы в разных отделах. 10. Monster.com представляет собой серьёзную угрозу для газет, размещающих объявления о приёме на работу.
|