![]() |
Translate the following sentences from English into Russian paying attention to the participles.Date: 2015-10-07; view: 460. 1. The size of the cells varies depending on the output power of the cellphone transmitters. 2. The MSC keeps a register of cellphones indicatingtheir cell position. 3. The MSC causes the cellphone to tune to the allocatedfrequency channel. 4. The jobs of many skilled workers are threatened by the computer. 5. Detailedinformation about a suspect's background may be obtained from a computer. 6. New plastics arebeing introduced all the time. 7. Synthetic materials resembling ivory were widespread by 1900. 8. Electronic computers perform both arithmetic and logical operations,making it possible to control the process under rather complicated conditions. 9. System design goes through several stages,becomingmore detailed in each stage. 10. When being pure, water is a colourless liquid. 11. Using the energy of the atom we produce electric energy at atomic power plants. 12. Algol is a system being developedand intendedto become a universal programming language. 13. The compound being treatedfor several hours turned dark red. 14. The instrument usedis very reliable. 15. Writtenin pencil the article was difficult to read. 16. We also discuss experiments connectedwith some relatedquestions. 17. The recent talks resulted in the agreement just signed. 18. The data obtainedoutweighed those that we had had before. 19. The man replacingthis device by a new one is our mechanic. 20. Applyingthis new method the operator received good results. 21. When translating the article he used no dictionary. 22. The parts producedby our plant are reliable. |