Skidders

Date: 2015-10-07; view: 414.

Прочитайте текст, найдите слова из данного выше списка и определите их значения.

Прочитайте вслух новые слова, познакомьтесь с их русскими эквивалентами

flume- лесосплавный лоток (лесосплавной лоток это водовод с незамкнутым поперечным сечением, сооружаемый на поверхности земли или на эстакаде, предназначенный для лесосплава)

omit – пропускать, не включать

timberline – граница леса; граница лесосеки

steam donkeys – лебедка, приводимая в движение паровым двигателем.

grapple - захват

clam-bunk.- зажимный коник трелевочного трактора

tracked-гусеничный (о тракторе)

turbocharged diesel engine – дизельный двигатель с турбонаддувом

articulated steering – рулевое управление

funnel-shaped guards – предохранительные приспособления в форме воронки

winch - лебедка

topsoil –перегнойно-аккумулятивный горизонт почвы

furrow – борозда

claw – зажим

reel – наматывать

blade – лезвие, режущее полотно

steel enclosure-стальная оболочка

mill-завод

bucket-кассета для трелевки балансов/ковшовый конвейер

A skidder is any type of heavy vehicle used in a logging operation for pulling cut trees out of a forest in a process called "skidding", in which the logs are transported from the cutting site to a landing. Here they are loaded onto trucks (or in times past, railroad cars or flumes), and sent to the mill. One exception is that in the early days of logging, when distances to the timberline from the mill were shorter, the landing stage was omitted altogether, and the "skidder" would have been used as the main road vehicle, in place of the trucks, railroad, or flume. Modern forms of skidders can pull trees with a cable/winch, just like the old steam donkeys, or a grapple or a clam-bunk.