Служебные слова в связной речи.
Date: 2015-10-07; view: 515.
Правила чтения
| [ʧ] | ch tch ture | children pitch picture | Сочетание ure читается [ə]. |
| [ʤ] | j g+i,e,y | just page, gin, gypsy | Исключения: girl, get, give, gift |
| [ɔi] | oi oy | oil boy | Диграфы 1ой группы |
| [iə] | e+re | here | 4й тип слога Исключения: where, there, were Здесь e+re читается [ɛə] |
| [ɛə] | a+re | parents | IV тип слога, искл.: are [a:] |
| e+re | where, were, there | Эти три слова явл. Исключением. Во всех остальных случаях e+re читается [iə] | |
| ai+r ei+r ee+r ea+r | air their beer dear | Диграфы перед r В некоторых словах читется: near [iə], learn [lə:n] | |
| [uə] | oo+r u после 1. согласной + l 2. звуков [ʤ], [ʃ], [r] | plural jury, sure, rural | u+re может читаться [juə]: pure |
| [aiə] | i, y + re | fire, tyre | 4й тип слога |
| [auə] | ou + r ow + r | our shower |
Служебные слова (союзы, предлоги, артикли, вспомогательные глаголы) и местоимения (личные, притяжательные, относительные, неопределенные) имеют две формы произнесения: сильную и слабую: has [ hæz - həz - z]
как правило, в связной речи эти слава безударны и употребляются в слабой форме:
[ʃi· iz ˈ ɔ:lwəz glæd tə ̖si: ju·]
Ex.1 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: 'Don't 'touch the ̖watch.
| cheese child chalk cheese | jam July village change | 'Jane and ̖John. 'Don't 'touch the ̖watch. |
Ex.2 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: The 'boy 'spoils the ̖toys.
| noise – voice boil – choice coin – exploit | 'this ̖boy – 'these ̖boys 'this ̖toy – 'these ̖toys 'that ̖voice – 'those ̖voices The 'boy 'spoils the ̖toys. |
Ex.3 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: 'Will you have 'brown 'bread for ̗ breakfast?
| tree try tram dry dream | free friend proud pronoun throw | twins twelve quick quiet question | 'Will you ̗ read? 'Will you ̗ come? 'Will you ̗ go? 'Will you have 'brown 'bread for ̗ breakfast? |
Ex.4 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: The 'sooner the ̖ better. 'Better 'late than ̖ never.
| seldom interval excellent | letter better never | The 'sooner the ̖better. 'Better 'late than ̖never. |
Ex.5 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: 'Where is the ̖chair? 'What is 'there in the ̖bag?
| deer near here | bear there hare parents | poor sure Europe usually | 'Where is ̖Mary? 'Where is the ̖chair? 'What is 'there in the ̖bag? 'What is 'there on the ̖shelf? |
Ex.6 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
| little table people trouble | sudden written taken beaten | didn't couldn't hasn't needn't | pie – spy pain – Spain Kate – skate cool – school | till – still tall – stall |
Ex.7 Напишите транскрипцию слов и предложений. Переведите их на русский язык.
Проинтонируйте следующее: There are 'flowers and 'flowers ̖everywhere.
| fire wire tired lion | our shower tower power | There are 'flowers and 'flowers ̖everywhere. tide – tired line – lion quite – quiet island – Ireland |
| <== previous lecture | | | next lecture ==> |
| Связующее “r” (linking “r”) | | | Нисходяще-восходящий тон (Falling-Rising Tone). |