But remember it's not meant to be shared with others. – Но запомни, это не для чужих ушей.

Date: 2015-10-07; view: 515.

Promise to keep mum about what you are going to hear. – Обещай никому не говорить о том, что ты сейчас услышишь.

Let's keep it between ourselves / you and me. – Давай оставим эту между нами.

I'd like to have a word in your ear. / I'd like to tell you smth in confidence. – Я бы хотел сказать тебе что-то по секрету.

I'd like to let you in on my secret / problem. – Я бы хотел поделиться с тобой моим секретом / проблемой.

Can you keep secrets? – Ты можешь хранить секреты?

To regret – сожалеть

To pluck up the courage – набраться храбрости

Vulnerable – уязвимый, ранимый

To survive - выживать

To get in touch – связаться с кем-то

A stay-at-home mother – неработающая мама

Chores – ежедневная работа по дому

Childminding – присмотр за детьми

To move in – переезжать на новое место жительства

To throw out / kick out – выгнать из дома

To break up – разорвать отношения

To go off the trails – сбиться с верного пути

To confront – высказать прямо в лицо

Deep down – в глубине души

To walk on eggshells – быть очень осторожным

To have an affair – быть в связи с кем-то, иметь роман

To rush into a marriage – необдуманно вступать в брак

Adultery – нарушение супружеской верности

Divorce rate – показатель количества разводов

Mum's the word! – Рот на замок!

Remember – not a word to anyone! – Запомни – никому ни слова!