Exercise 1. Give English equivalents.

Date: 2015-10-07; view: 383.

1. отчет о фондах и их использовании

2. финансовый отчет

3. долги, денежные обязательства, задолженность; статья пассива (в балансе)

4. накладные расходы

5. восстановительная стоимость

6. счетоводство, бухгалтерский учет

7. облигация акционерного общества или компании, долговое обязательство, долговая расписка

8. цена приобретения, первоначальная стоимость

9. акционерный капитал (капитал краткосрочных вложений)

10. остаточная балансовая стоимость, балансовая стоимость активов

11. полная земельная собственность

12. ведение отчетности; калькуляция стоимости, исчисление себестоимости

13. нераспределенные прибыли

14. учет налогов

15. бухгалтерская сбалансированность дебета и кредита

16. обесценивание, снижение

17. рыночная капитализация (общая стоимость всех выпущенных в обращение акций компании)

18. очередной взнос

19. акционерный капитал, собственный капитал

20. затрата, трата, расход(ы)

21. основные средства (владения постоянного, неизменного характера, предназначенные для производства и продажи продуктов)

22. счет прибылей и убытков

23. бухгалтерское/счетное дело

24. оперативный учет, связанный с нуждами управления, текущий анализ хозяйственной деятельности

25. бухгалтерский баланс

26. статья актива (в балансе)

27. ревизование; проведение ревизии

28. система бухучета по методу двойной записи

29. стоимость имущества за вычетом обязательств

30. "творческое ведение отчетности"