Harrods 9 page

Date: 2015-10-07; view: 439.

º­Ã» Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÁ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ ¿ ¹áõñë ·³É Ýñ³ ϳ½­ÙÇó, ³­å³ Ýñ³Ý å»ïù ¿ í׳ñ­íÇ Çñ ÷³­ÛÇ ³ñ­Å»­ùÁ ϳ٠ïñíÇ ¹ñ³Ý ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý ·áõÛù, ÇÝã­å»ë ݳ¨ ϳ­ï³ñ­í»Ý Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ Ï³­Ýá­Ý³¹­ñáõí۳ٵ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ³ÛÉ í׳ñ­Ý»ñ: 곭ϳÛÝ, »­Ã» Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÁ ϳ­Ýá­Ý³¹­ñáõí۳ٵ Çñ íñ³ ¹ñí³Í å³ñ­ï³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ϳ٠ãÇ Ï³­ï³­ñáõÙ, ϳ٠¿É û­ñÇ ¿ ϳ­ï³­ñáõÙ, Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Åá­Õá­íÇ á­ñá߭ٳٵ ϳ­ñáÕ ¿ Ñ»­é³ó­í»É Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇó: ²Ûë ¹»å­ùáõÙ Ñ»­é³ó­í³Í ³Ý­¹³­ÙÁ Ç­ñ³­íáõÝù áõ­ÝÇ ëï³­Ý³É á­ñá­ß³­ÏÇ ÷³Û ¨ ϳ­Ýá­Ý³¹­ñáõí۳ٵ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ³ÛÉ í׳ñ­Ý»ñ: Îáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÁ Çñ ÷³­ÛÁ ϳ٠¹ñ³ Ù³­ëÁ ϳ­ñáÕ ¿ ѳÝÓ­Ý»É Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³ÛÉ ³Ý­¹³­ÙÇ, »­Ã» Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ Ï³­Ýá­Ý³¹­ñáõí۳ٵ ³ÛÉ µ³Ý ãÇ Ý³­Ë³­ï»ë­í³Í: Îáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÇ ÷³­ÛÁ ϳ٠¹ñ³ Ù³­ëÁ Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÁ ϳ­ñáÕ ¿ ÷á­Ë³Ý­ó»É Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³Ù ãѳݭ¹Ç­ë³­óáÕ ù³­Õ³­ù³­óáõݪ ÙdzÛÝ Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ Ñ³­Ù³­Ó³Û­Ýáõí۳ٵ: ²Ûë ¹»å­ùáõÙ Ùݳ­ó³Í µá­Éáñ ³Ý­¹³Ù­Ý»­ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ ³Û¹ ÷³­ÛÁ ϳ٠¹ñ³ Ù³­ëÁ ·Ý»­Éáõ ݳ­Ë³­å³ï­íáõÃ­Û³Ý Ç­ñ³­íáõÝ­ùÁ, ÇëÏ ³Û¹ Ç­ñ³­íáõÝ­ùÇó ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í ų٭ϻ­ïáõÙ ãû·ï­í»­Éáõ ¹»å­ùáõÙ ÷³­ÛÁ ϳ­ñáÕ ¿ û­ï³ñ­í»É »ñ­ñáñ¹ ³Ý­Ó³Ýó: Îáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³­ÙÇ Ù³Ñ­í³Ý ¹»å­ùáõÙ Ýñ³ ų­é³Ý·­Ý»­ñÁ ¹³é­ÝáõÙ »Ý Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ ³Ý­¹³Ù:

Îáá­å»­ñ³­ïÇ­íÁ ϳ­ñáÕ ¿ ϳ­Ùá­íÇÝ í»­ñ³­Ï³½­Ù³­íáñ­í»É ϳ٠Éáõ­Í³ñ­í»É ÙdzÛÝ Áݹ­Ñ³­Ýáõñ Åá­Õá­íÇ á­ñá߭ٳٵ:

¼³ñ­·³­ó³Í »ñÏñ­Ý»­ñáõÙ Ïáá­å»­ñ³­ïÇí ÙÇáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ ïÝï»­ë³­Ï³Ý ·áñ­Íáõ­Ý»áõ­ÃÛáõÝ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ëå³­éáÕ­Ý»­ñÇ, ·Ûáõ­Õ³­ódz­Ï³Ý ïÝï»­ëáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ï³Ù Ù³Ýñ ³ñ­ï³¹­ñáÕ­Ý»­ñÇ ÷³­Û³­ïÇ­ñ³­Ï³Ý Ùdz­íá­ñáõÙ­Ý»ñ »Ý, á­ñáÝù Ñ»­ï³åÝ­¹áõÙ »Ý ³é¨ïñ³­ÛÇÝ Ýå³­ï³Ï­Ý»ñ:

Îáá­å»­ñ³­ïÇí­Ý»­ñÁ, Áëï Ç­ñ»Ýó ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å³Ç­ñ³­í³­Ï³Ý Ó­¨Ç, áõ­Ý»Ý á­ñáß Áݹ­Ñ³­Ýáõñ ·Í»ñ ÇÝã­å»ë ïÝï»­ë³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñ³Ï­óáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ (ëáõµ­ëÇ­¹Ç³ñ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõíÛáõ­ÝÁ), ³ÛÝ­å»ë ¿É ïÝï»­ë³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ (ϳ­Ýá­Ý³¹­ñáõÃ­Û³Ý ÑÇ­Ù³Ý íñ³ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­íáÕ ·áñ­Íáõ­Ý»áõíÛáõ­ÝÁ ϳ­é³­í³ñ­Ù³Ý Ù³ñ­ÙÇÝ­Ý»­ñÇ Ó­¨³­íáñ­Ù³Ý ÙÇ­çá­óáí) Ñ»ï: 곭ϳÛÝ, Ç ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ ïÝï»­ë³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ Ï³­é³­í³­ñáõÙÝ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­íáõÙ ¿ §Ù»Ï Ù³ñ¹ª Ù»Ï Ó³Ûݦ ëϽµáõÝ­ùáí, ³Û­ëÇÝùݪ Ïáá­å»­ñ³­ïÇ­íÇ Ù³ë­Ý³Ï­óÇ ³½­¹»­óáõíÛáõ­ÝÁ ϳ˭í³Í ã¿ Ýñ³ ·áõÛ­ù³­ÛÇÝ Ý»ñ¹ñ­Ù³Ý Ù»­ÍáõíÛáõ­ÝÇó [8, ¿ç 518]:

Êá­ßá­ñ³­·áõÛÝ Ïáá­å»­ñ³­ïÇí ÙÇáõíÛáõÝ­Ý»ñ »Ý ·áñ­ÍáõÙ ¶»ñ­Ù³­Ýdz­ÛáõÙ, ¸³­Ýdz­ÛáõÙ, ²íëï­ñdz­ÛáõÙ, ²Ý·­Édz­ÛáõÙ, Üáñ­í»­·Ç³­ÛáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:

´³­óÇ ÐÐ ­ï³­ñ³Í­ùáõÙ ·áñ­ÍáÕ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝ­Ý»­ñǪ ¹Ç­ï³ñÏ­í³Í ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å³Ç­ñ³­í³­Ï³Ý Ó­¨»­ñÇó, ³ñ­ï»ñÏñ­Û³ åñ³Ï­ïǭϳ­ÛáõÙ ÏÇ­ñ³é­íáõÙ ¿ ݳ¨ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ó»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý (sole proprietorship) ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å³Ç­ñ³­í³­Ï³Ý Ó­¨Á: ²Ûë­åÇ­ëÇ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõ­ÝÁ ѳݭ¹Ç­ë³­ÝáõÙ ¿ Ù»Ï ³Ý­ÓÇ Ï³Ù ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇ ë»­÷³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ, áñÝ ¿É ÏñáõÙ ¿ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­åáõÃ­Û³Ý å³ñ­ï³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõíÛáõݪ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý áÕç ϳ­åÇ­ï³­Éáí ¨ Çñ ³Ýӭݳ­Ï³Ý ·áõÛ­ùáí, »­Ã» ³ÛÝ ãÇ ³­é³Ýӭݳó­í³Í Ó»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý Ï³­åÇ­ï³­ÉÇó: ²ÛÝ Ï³­ñáÕ ¿ ѳݭ¹»ë ·³É áñ­å»ë ÇÝù­Ýáõ­ñáõÛÝ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝ Ï³Ù ¿É áñ­å»ë ÝáõÛÝ Ó»é­Ý³ñ­Ï³­ïÇ­ñáç Ù»Ï ³ÛÉ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý Ù³ë­Ý³×­ÛáõÕ: Ò»é­Ý³ñ­ÏáõÃ­Û³Ý µá­Éáñ ·áñ­Í»­ñÇ Ï³­é³­í³­ñáõ­ÙÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ·áñ­Í³ñù­Ý»­ñÇ ÏÝùáõ­ÙÁ, Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ë»­÷³­Ï³­Ý³­ï»­ñÁ ϳ٠¿É Ù»­Ý»­ç»­ñÁ: àñ­å»ë ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝ, áñ­å»ë ϳ­ÝáÝ, ѳݭ¹»ë »Ý ·³­ÉÇë ÷áùñ ¨ ÙÇ­çÇÝ Ó»é­Ý³ñ­ÏáõíÛáõÝ­Ý»­ñÁ: 곭ϳÛÝ, »ñ­µ»ÙÝ Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ »Ý ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý ϳ­åÇ­ï³­Éáí ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ñëϳ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ, û­ñǭݳϪ ÚáõÝ­ëáÝ­Ý»­ñÇ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý ËáõÙ­µÁ (Þí»­¹Ç³): ´³½­Ù³­ÃÇí Ëá­ßáñ ÁÝ­ï³­Ý»­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»ñ í»­ñ³­Ï³½­­Ù³­íáñ­í»É »Ý µ³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, ÇÝã­å»ëª Îñáõå­åÇ ÁÝ­Ï»­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ, èáíßÇɹ­Ý»­ñÇ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇÝ å³ï­Ï³­ÝáÕ §´³ÝÏ èáíßÇɹ üñ»ñ¦ ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:

§´³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõݦ ѳë­Ï³­óáõí۳­ÝÁ ²ØÜ-áõ٠ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¿ Ó»é­Ý³ñ­Ï³­ïÇ­ñ³­Ï³Ý Ïáñ­åá­ñ³­ódzÝ, Ç ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ Ññ³­å³­ñ³­Ï³­ÛÇÝ áã Ó»é­Ý³ñ­Ï³­ïÇ­ñ³­Ï³Ý Ïáñ­åá­ñ³­ódz­Ý»­ñÇ, á­ñáÝù ß³­ÑáõÛà ëﳭݳ­Éáõ Ýå³­ï³Ï ã»Ý Ñ»­ï³åÝ­¹áõÙ:

ÆÝã­å»ë ¨ µ³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõ­ÝáõÙ, Ïáñ­åá­ñ³­ódz­Ý»­ñáõÙ µ³Å­Ý»­ï»­ñÁ ë³Ñ­Ù³­Ý³­÷³Ï å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõíÛáõÝ áõ­ÝÇ ýÇñ­Ù³­ÛÇ å³ñ­ï³­íá­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ñ³­Ù³ñª µ³Å­Ý»­ïáÙ­ë»­ñÇ ¹Ç­Ù³ó í׳ñ­í³Í ·áõ­Ù³­ñÇ ã³­÷áí: Îáñ­åá­ñ³­ódz­ÛÇ Ï³­åÇ­ï³­ÉÁ µ³­Å³Ý­íáõÙ ¿ µ³Å­Ý»­ïáÙ­ë»­ñÇ Ï³Ù ÷³­Û»­ñÇ: Îáñ­åá­ñ³­óÇ³Ý å³ñ­ï³­íáñ ¿ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»É Ññ³­å³­ñ³­Ï³­ÛÇÝ Ñ³ß­í»ï­íáõíÛáõÝ Çñ ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝù­Ý»­ñÇ í»­ñ³­µ»ñ­Û³É: 곭ϳÛÝ Ïáñ­åá­ñ³­ódz­Ý»­ñÁ, Ç ï³ñ­µ»­ñáõíÛáõÝ »í­ñá­å³­Ï³Ý µ³Å­Ý»­ïÇ­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­Ï»­ñáõíÛáõÝ­Ý»­ñÇ, áõ­Ý»Ý ÙÇ ß³ñù ³­é³Ýӭݳ­Ñ³ï­ÏáõíÛáõÝ­Ý»ñ ϳ­åÇ­ï³­ÉÇ Ó­¨³­íáñ­Ù³Ý, ·áñ­Íáõ­Ý»áõÃ­Û³Ý Ï³­é³­í³ñ­Ù³Ý ¨ ϳ½­Ù³­Ï»ñå­Ù³Ý µÝ³­·³­í³é­Ý»­ñáõÙ: ²ØÜ-áõÙ µá­Éáñ ݳ­Ñ³Ý·­Ý»­ñÇ Ïáñ­åá­ñ³­ódz­Ý»­ñÇ Ç­ñ³­í³­Ï³Ý ¹Çñ­ùÁ ϳ­Ýá­Ý³­Ï³ñ­·áÕ Ùdzë­Ý³­Ï³Ý û­ñ»Ýë¹­ñáõíÛáõÝ ãϳ [4, ¿ç 240]:

вðò 42. àã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ

àã ³é¨ïñ³ÛÇÝ »Ý ѳٳñíáõÙ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ß³ÑáõÛà ëﳭݳÉáõ Ýå³ï³Ï ã»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ¨ ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÁ ã»Ý µ³ßËáõÙ Ù³ëݳ­ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç¨: àã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëï»ÕÍí»É ѳ볭ñ³­Ï³­Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ, ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ÙÇáõÃÛáõÝ­Ý»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ó¨»ñáí: ²ÛëåÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ó»é­Ý³ñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¹³ ͳé³ÛáõÙ ¿ ϳÝá­Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ²Ûë Ýå³ï³Ïáí, áã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ÉÇÝ»É ¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏÇó:

àã ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý.

1. гë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇÝ »Ý Ñá·¨áñ ϳ٠áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ ϳ½Ùí³Íª ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÙdzíáñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ߳ѻñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³ÝÁ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇ (Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ) ÏáÕÙÇó ѳÝÓÝ­í³Í ·áõÛùÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÛÝ µ³ó³­é³å»ë å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý (ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý) Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³­Ù³ñ: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳ½Ù³­Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓ­Ý³Í Çñ»Ýó ·áõÛùÇ Ýϳï­Ù³Ùµ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñ ã»Ý å³Ñå³ÝáõÙ: Üñ³Ýù å³ï³ë˳­Ý³ï­íáõÃÛáõÝ ã»Ý Ïñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÁª Çñ Ù³ëݳ­ÏÇó­Ý»ñÇ å³ñï³íá­ñáõ­ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ødz­íáñÙ³Ý ÉáõͳñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ýñ³ ·áõÛùÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ­Ë³ï»ëí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ »Ã» ¹³ Ñݳñ³íáñ ã¿, ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»: