Заданне 1

Date: 2015-10-07; view: 564.

Пытанні

СЛАВЯН ХІ – ПАЧАТКУ ХІУ стст.

Літаратура

Асноўная :

1. Шакун Л.М. Гісторыя беларускай літаратурнай мовы. – 2-е выд. – Мн., 1984. – С.3 – 25.

2. Шакун Л.М. Аб перыядызацыі гісторыі беларускай літаратурнай мовы // Жывая спадчына. – Мн., 1992. – С.97 – 106.

3. Шакун Л.М. Карані роднай мовы. – Мн., 2001. – С. 52-55, 56-62, 94-98, 116-122, 164-171.

Дадатковая :

1. Глебка П.Ф. Нататкі пра беларускую літаратурную мову // Глебка П.Ф. Пытанні гісторыі, філалогіі, мастацтва. – Мн., 1975. – С.59 – 66.

2. Филин Ф.П. Истоки и судьбы русского литературного языка. – М., 1981.

3. ЯскевічА. Паняцце нормы ў старабеларусай літаратурнай мове // Наша слова. – 1996. – 24 студзеня. – № 4. – С. 7.

Тэма 2. ЛІТАРАТУРНАЯ МОВА ЎСХОДНІХ

1. Пытанне пра ўзнікненне пісьменнасці ва ўсходніх славян.

2. Пытанне пра паходжанне літаратурнай мовы ўсходніх славян (тэорыі А.А.Шахматава, С.П.Абнорскага, В.У. Вінаградава, Ф.П. Філіна).

3. Стылістычныя разнавіднасці літаратурнай мовы ўсходніх славян :

а) кніжнаславянскі тып (стыль);

б) народна-літаратурны тып (стыль);

в) дзелавы тып (стыль).

4. Старажытнарускія, стараславянскія і мясцовыя (дыялектныя) асаблівасці мовы помнікаў ХІ – ХІІІ стст.

5. Пісьменнасць на тэрыторыі Беларусі ў ХІ – ХІІІ стст.

Асноўныя паняцці: дапісьмовая пара, дзелавы, кніжнаславянскі,

народна-літаратурны тып, пісьмовая пара, старажытнаруская,

стараславянская (царкоўнаславянская), усходнеславянская мова.

Наступныя словы размяркуйце на дзве групы: 1 – старажытнаруская

лексіка; 2 – стараславянская лексіка. У дужках укажыце фанетычныя і словаўтваральныя прыкметы стараславянізмаў. Вызначце семантыка-стылістычныя асаблівасці лексем першай і другой груп.

Благодарение, благославити, вариво, веревка, вечеряти, вылити, гай, долонь, единый, животворящий, жьзлъ, игуменъ, кляча, кормитель, крестъ, крижъ, ланита, милосердный, насущный, ноговици, оденье, орати, осуждение, прахъ, прежде, пушька, родити, рубити, свещенникъ, створитель, стягъ, сънедати, терпение, урожай, холопъ, храмъ, церковь, чело, черевикъ, шьвьць.