Пытанні

Date: 2015-10-07; view: 536.

ТЭМА 6. МОВА ЛІТАРАТУРНА-МАСТАЦКІХ

Літаратура

Асноўная:

1. Анічэнка У.В. Слоўнік мовы Скарыны. – Т.1-2 . – Мн., 1977-1984.

2. Булыка А.М., Жураўскі А.І., Свяжынскі У.М. Мова выданняў

Францыска Скарыны. – Мн., 1990.

3. Жураўскі А.І. Гісторыя беларускай літаратурнай мовы. – Мн., 1967. –

Т.1. – С. 80-225, 282-335.

4. Клімаў І.П. Пераклад «Евангелля» В.Цяпінскім // Беларуская

лінгвістыка. -- 1997. – Вып. 47. – С. 54-60.

5. Конан У.М. “Катэхізіс” Сымона Буднага // Беларуская мова : Энцыклапедыя . – Мн., 1994. – С. 258-260.

6. Красней В.П., Шакун Л.М. Практыкум па гісторыі беларускай

літаратурнай мовы. – Мн., 1986. – С. 104-113.

7. Свяжынскі У.М. “Евангелле” В.Цяпінскага // Беларуская мова: Энцыклапедыя. – Мн., 1994. – С. 198-200.

8. Шакун Л.М. Гісторыя беларускай літаратурнай мовы. – 2-е выд. – Мн.,

1984. – С.120-134.

Дадатковая:

1. Будзько І.У. Рэлігійная лексіка старабеларускай мовы: Аўтарэф. дыс. … канд. філалаг. навук. – Мн., 1999.

2. Коршунаў А.Ф. В.Цяпінскі // Асвета і педагагічная думка ў Беларусі. – Мн., 1985. – С. 88-93.

3. Прыгодзіч М.Р. ,,Зъ убогое своее маетности народу моему услугую" … Васіль Цяпінскі і яго “Евангелле” // Роднае слова. – 1995. – № 10. – С. 46-50.

4. Свяжынскі У.М. Скарына Францыск // Беларуская мова: Энцыклапедыя. – Мн., 1994. – С. 495-497.

5. Свяжынскі У.М. Слова Скарыны. – Мн., 1984.

6. Шакун Л.М. Карані роднай мовы. – Мн., 2001. – С. 5-19, 36-42, 62-70, 77-80.

ТВОРАЎ ХІV-ХVІІ СТСТ.

1. Летапісанне на Беларусі ў ХV-ХVІІ стст. Мова беларускіх летапісаў.

2. Мова літаратурна-мастацкіх твораў ХVІ-ХVІІ стст.:

а) мова вершаў А.Рымшы і С.Полацкага;

б) мова свецка-мастацкіх помнікаў (арыгінальных і перакладных);

в) мова сатырычных твораў ХVІІ ст. (“Прамова Мялешкі” і “Ліст да Абуховіча”).

Асноўныя паняцці:летапіс, летапісанне, мастацка-белетрыстычны, сатырычны, свецка-мастацкі.