ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 23

Ситуация.

Рекламное агентство подготовило для компании «Холод» текст, предназначенный для размещения в печатном СМИ.

Превратить кондиционер из «предмета роскоши» в «предмет для всех» взялась компания «Холод», организовав российское производство этой техники. Теперь кондиционер может стать привычным атрибутом каждого дома.

Компания серьезно подошла к вопросам качества производственных линий. Системы сборки и тестирования готовой продукции проходят только на импортном оборудовании под контролем сингапурских специалистов. Все производство приведено в соответствии с мировыми стандартами качества ISO 9000 и ISO 9001.

Комплектующие поставляют такие мировые производители, как Matsushita, Hitachi и Toshiba. На модели типа «сплит» установлен максимальный для России срок гарантии – 3 года.

Одним словом, то, о чем так долго мечтал российский потребитель, сбылось – на рынке появилась техника высокого импортного качества и надежности при низкой «отечественной» цене.

Задание:

Адаптируйте данный текст для радио. Текст должен прочитать ведущий программы как рекламу спонсора прогноза погоды.

Решение.

При трансформации текста необходимо приблизить текст к разговорному стилю. Для этого: разбить сложные предложения на простые, преобразовать причастные и деепричастные обороты в простые предложения, использовать стилистические синонимы для замены книжных слов, использовать междометия, использовать сравнения и фразеологизмы, метафоры.

Дата добавления: 2015-07-26; просмотров: 134; Нарушение авторских прав

Мы поможем в написании ваших работ!