Общая характеристика разделов контракта

(Краткая характеристика содержания внешнеторгового контракта)

Структура и содержание контракта (договора) имеет индивидуальный характер и определяется как спецификой предмета сделки, так и отношениями партнеров. Однако мировой опыт выработал типовую структуру, которая содержит ряд существенных условий, без которых сделка не имеет юридической силы, а также несущественные, предполагающие, что при их нарушении одной из сторон другая сторона не может расторгнуть договор, но может потребовать их исполнения или взыскать за нарушение штрафные санкции. Исходя из нее, в контракте обязательно должны содержаться следующие данные:

1. дата заключения контракта;

2. место заключения контракта;

3. предмет контракта;

4. количество товара;

5. цена товара;

6. качество товара;

7. условия расчета;

8. условия поставки;

9. валюта платежа;

10. название страны назначения экспортируемого товара;

11. наименование места назначения экспортируемого товара;

12. сроки поставки товара;

13. ответственность сторон;

14. порядок разрешения споров;

15. название договаривающихся сторон;

16. юридические адреса договаривающихся сторон;

17. банковские реквизиты договаривающихся сторон.

Контракт начинается с преамбулы, в которой записываются наименование и номер контракта, место и дата его заключения, а также полное юридическое наименование сторон, его заключающих. При этом важное значение имеет как дата заключения, означающая момент возникновения взаимных обязательств и ответственности за их выполнение (если в тексте не указан другой срок вступления договора в силу), так и точное и полное наименование сторон, под которыми партнеры зарегистрированы в государственном (торговом) реестре своих стран. Важное значение имеет и место заключения контракта. Коллизионная норма международного частного права устанавливает, что если стороны не оговорили условия в контракте о праве, которым они будут руководствоваться при рассмотрении споров, то именно место заключения контракта укажет на применяемое право. Контракт должен иметь номер. После наименования сторон указываются лица, уполномоченные на его подписание, с обязательным указанием, какая из сторон является продавцом (покупателем).

Предмет контракта. В этом разделе обычно определяется вид сделки (купля-продажа, аренда, бартер, передача «ноу-хау» и т. д.). Указывается наименование товара, характеристика, ассортимент. Целесообразно наименование товаров давать в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров (международные правила классификации и статистической информации по товарам, поступающим во внешнюю торговлю). Если в качестве объекта выступает товар в большом ассортименте, то его подробный перечень оформляется в виде спецификации, являющейся неотъемлемой частью контракта, о чем делается соответствующая оговорка.

Срок поставки – это момент, когда продавец обязан передать товар покупателю. В контракте он устанавливается обычно определением календарного дня поставки, определением периода, в течение которого необходимо поставить товар (в течение, не позднее, ежеквартально и т. п.), или применяются специальные термины («немедленная поставка», «быстрая поставка», «без задержки», «со склада» и др.). Первый способ используется достаточно редко, т. к. ставит продавца в очень жесткие условия, которые могут быть нарушены по причинам, зависящим не от него, а от перевозчика. Наиболее широкое распространение имеет второй способ определения срока поставки. Третий способ используется обычно в случаях, если между заключением контракта и его выполнением проходит короткий срок, исчисляемый днями, а товар имеется в наличии. Например, под термином «немедленная поставка» понимается поставка в течение определенного срока после заключения договора. Согласно торговым обычаям этот срок составляет от 1 до 14 рабочих дней.

Датой поставки называется дата передачи товара покупателю. Ею может считаться дата транспортного документа организации, принявшей товар для перевозки; дата расписки транспортно-экспедиторской фирмы; дата складского свидетельства (если покупатель опоздал с предоставлением тоннажа и продавец воспользовался правом сдать товар на склад); дата подписания приемосдаточного акта.

В связи с введением лицензирования и квотирования ряда товаров правомерна оговорка: «... товар поставляется по мере его готовности к отгрузке и после получения экспортной лицензии от соответствующих органов».

Существуют различные способы определения качества по стандарту, техническим условиям, спецификации, указанной в контракте, образцу, описанию, предварительному осмотру, содержанию отдельных веществ в товаре, выходу готового продукта, справедливому среднему качеству, способ «тель-кель» (дословно «такой, какой есть»). Каждый контракт должен содержать гарантии продавцов в отношении физических свойств, технических характеристик товаров и их качества. Определяется также ответственность продавцов за соблюдение гарантированных показателей.

Покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не оговаривали в контракте, может по выбору предъявить следующие требования: замены товара тем же или аналогичным товаром надлежащего качества; соразмерно качеству товара уменьшить покупателю цену; безвозмездно устранить продавцом недостатки; устранить недостатки собственными силами за свой счет, после чего требовать с продавца возмещения этих издержек; расторгнуть договор с возмещением ему убытков.

Базисные условия поставки– это совокупность торговых обычаев при купле-продаже, которые определяют обязанности контрагентов по доставке товара и устанавливают момент перехода риска случайной порчи или утраты товара с продавца на покупателя, если иное не оговорено в контракте. Базисными эти условия называют потому, что они устанавливают базис цены товара и оказывают влияние на уровень цены. Если стороны при определении базисных условий поставки намерены придерживаться толкования, предлагаемого в Инкотермс, они должны сделать соответствующую ссылку на него в контракте. При несовпадении содержания условий контракта и положений Инкотермс приоритет имеют условия контракта. Ссылка на Инкотермс четко определяет права и обязанности продавца и покупателя и позволяет избежать возникновения юридических недоразумений из-за разного толкования соответствующих терминов. Инкотермс не содержит положения о моменте перехода права собственности на товар. Это положение необходимо специально предусмотреть в договоре.

В контрактах обычно устанавливается цена за единицу количества товара и указывается общая сумма контракта. Следует иметь в виду, что все расчеты белорусских организаций по внешнеторговым операциям осуществляются в иностранных валютах. В договоре могут применяться различные цены: твердая цена, подвижная цена, с последующей фиксацией, скользящая цена. Международные взаиморасчеты, как правило, осуществляются в конвертируемой и твердой валюте.

При определении условий платежа в контракте устанавливаются: валюта платежа, срок платежа, способ платежа, форма расчетов, защитные меры против задержки платежа, оговорки, направленные на уменьшение или устранение валютного риска (валютная оговорка фиксирует курс одной валюты относительно другой во избежание потерь от девальвации или ревальвации; в условиях плавающих курсов для валютной оговорки используют различные комбинации из нескольких валют и в договоре закрепляется мультивалютная оговорка). Цены контрактов выражаются в определенных валютах (валюта цены). Однако для платежа по контракту может быть выбрана и другая валюта (валюта платежа).

Вид упаковки определяется базисными условиями поставок. Так, при ФОБ, СИФ и других условиях, предусматривающих перевозку товаров морем, продавец обязан обеспечить морскую упаковку груза; при других базисных условиях – сухопутную. Специальные требования к упаковке излагаются в контрактах.

Маркировка грузов выполняется в соответствии с общепринятыми международными нормами и специальными требованиями покупателей. Следует иметь в виду, что в связи со сложившейся практикой международной торговли продавец должен отгрузить товар в упаковке, применяемой для экспорта товаров у него в стране, если в контракте отдельно не оговорены особые указаний относительно упаковки. Нанесение предупредительной маркировки на упаковку признается обязанностью продавца независимо от указаний об этом в контракте.

В контракте в обязательном порядке должен оговариваться ряд условий сдачи-приемки: вид сдачи-приемки (она может быть предварительной или окончательной); место сдачи-приемки; срок сдачи-приемки (сроки приемки по качеству и количеству обычно не совпадают, проверку количества покупатель должен произвести немедленно по получении товара, качество проверяется в течение более длительного срока); метод сдачи-приемки (обычно применяется либо выборочный метод, либо метод проверки всего количества товара).

Покупатель не обязан принимать товар в большем или меньшем количестве по сравнению с условиями контракта. Он может оплатить предусмотренное договором количество товара, отказавшись от оплаты излишка. Проверка количества для определения суммы платежа производится по отгруженному или выгруженному весу. Приемка по качеству осуществляется либо на основе документа, подтверждающего соответствие поставленного товара условиям контракта, либо путем проведения анализа, сличения с образцами, осмотра и т. п. Обычно в контракте оговариваются те пределы отклонений качества товара от контрактного, в которых покупатель обязан все же принять его.

В большинстве случаев контракты предусматривают материальную ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств. Такая материальная ответственность может быть предусмотрена в форме уплаты штрафа или возмещения убытков. Покупатель обычно штрафуется за нарушение платежных обязательств.

Контракты могут предусматривать возмещение убытков за причиненный материальный ущерб, вызванный нарушением договорных обязательств. Под убытками понимаются расходы, утрата или повреждение имущества, упущенная выгода. В некоторых контрактах стороны устанавливают предельный срок просрочки в поставке, по истечении которого покупатель получает право отказаться от выполнения контракта, взыскав с поставщика либо штраф, либо убытки.

Все внешнеторговые контракты содержат оговорку об обстоятельствах непреодолимой силы (форс-мажор). Она разрешает переносить срок исполнения обязательств либо вообще освобождает стороны от них в случае воздействия обстоятельств, не зависящих от воли сторон. Обычно продавец старается указать в контракте как можно больше конкретных форс-мажорных обстоятельств. Устанавливается в контракте и срок, по истечении которого стороны вправе отказаться от выполнения обязательств.

В ходе исполнения контрактов купли-продажи осуществляется страхование товаров от транспортных рисков. Обычно груз страхуется в пользу покупателей или получателей товаров на 110 % его стоимости. В контракте указываются виды страхования или перечисляются риски, от которых товар должен быть застрахован.

Претензии, предъявляемые покупателем продавцу в связи с несоответствием качества или количества товара условиям контракта, могут предъявляться только по тем вопросам, которые не являлись предметом приемки товара, либо в случае, если представленные продавцом документы не соответствуют фактическим данным. Следует иметь в виду, что предъявление рекламации не может служить для покупателя основанием для отказа как от данной поставки, так и от поставки следующих партий товара. Продавец имеет право путем осмотра товара проверить обоснованность рекламации, рассмотреть рекламацию и сообщить свое решение в установленный срок. В случае отсутствия его ответа по существу претензия считается признанной продавцом, и покупатель имеет право обратиться в арбитраж (расходы по арбитражу несет продавец).

Обычно стороны стремятся решить возникающие разногласия путем переговоров. Однако контракты всегда предусматривают, что если сторонам не удается решить разногласия путем переговоров, то они передаются на рассмотрение арбитража (суда), решение которого является обязательным для сторон.

Включение в текст контракта условия о языке контракта и корреспонденции является важным условием, поскольку точный перевод терминов с одного языка на другой иногда затруднителен и между соответствующими текстами контракта, написанными на разных языках, может возникнуть определенное несоответствие. Следует указать, на каком языке будет вестись переписка между продавцом и покупателем, т. к. обозначение языка контракта и переписки по его поводу тем самым определяет язык возможного арбитражного разбирательства спора между сторонами.

Изменения и дополнения контракта могут осуществляться двумя способами: могут вноситься непосредственно в текст контракта по взаимному соглашению сторон, либо оформление изменений и дополнений в виде составления протоколов, соглашений, прилагаемых к контракту.

Прочие условия. В этом разделе указываются условия, не вошедшие в предыдущие разделы контракта, но имеющие принципиальное значение (условия оплаты таможенных платежей и сборов, ответственность за получение экспортных лицензий, количество экземпляров договора, срок вступления договора в силу и др.).

Юридические адреса сторон. Указываются подробные почтовые адреса, индексы, телефоны, расчетные счета и другие реквизиты продавца и покупателя.

Контракт (договор) подписывается сторонами и удостоверяется печатями.

Дата добавления: 2015-07-26; просмотров: 260; Нарушение авторских прав

Мы поможем в написании ваших работ!